Zasadnutia miestneho zastupiteľstva Košice-Sever — súhrny rokovaní
Súhrny rokovaní miestneho zastupiteľstva mestskej časti Košice-Sever: čo sa rozhodlo, čo to znamená pre obyvateľov, kto vystúpil — z uznesení a prepisov, s odkazmi na originálne dokumenty. Web nehodnotí — ukazuje, čo je v dokumentoch úradu. Označenie „neúplný“ alebo
„čiastočný“ znamená, že súhrn nepokrýva celé rokovanie; podrobnosti sú pri každom zasadnutí.
Najnovšie zasadnutie: 7. 10. 2026. Počet zasadnutí: 85.
26. zasadnutie · 07.10.2026
Súhrn tohto zasadnutia zatiaľ nie je k dispozícii.
Zastupiteľstvo schválilo zmenu rozpočtu mestskej časti na rok 2026 (1. rozpočtové opatrenie) – bežné výdavky sa zvyšujú o 282 544 €, kapitálové výdavky o 64 000 €, pričom najviac peňazí pribudne na komunikácie (+100 000 €), podpornú činnosť (+126 454 € bežné, +43 000 € kapitálové) a sociálne služby (+30 000 €). Na pokrytie sa použije aj rezervný fond vo výške 269 000 €.
Schválili sa tri dotácie z rozpočtu mestskej časti: 500 € pre PD AUTOSPORT na motoristické podujatie XI. RACE JAHODNÁ, 1 000 € pre nájomkyňu areálu minigolfu na Bankove na majstrovstvá Slovenska v minigolfe a 1 000 € pre občianske združenie SPRÁVNA CESTA na úpravu pozemku pre kontajnery záhradkárov.
Zastupiteľstvo vzalo na vedomie správy hlavnej kontrolórky – o kontrole prevodov majetku, o kontrolnej činnosti za rok 2025 a o kontrolách za 2. polrok 2025 (vrátane odmeňovania zamestnancov úradu, ktoré je podľa kontroly v poriadku).
Vzali na vedomie aj informácie o stave projektov financovaných z externých zdrojov a o stavebných aktivitách v mestskej časti, ako aj informáciu o zániku členstva jedného člena v sociálnej komisii a komisii rozvoja a životného prostredia z dôvodu úmrtia.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Do opráv ciest, verejnej zelene, odpadového hospodárstva a sociálnych služieb pôjde v tomto roku viac peňazí, čo by sa malo prejaviť na stave komunikácií a verejných priestranstiev v mestskej časti.
Podporu z rozpočtu dostanú aj miestne komunitné aktivity (šport, minigolf, záhradkárske spolky), čo môže obyvateľom priniesť viac podujatí a lepšie zázemie v okolí.
Zastupiteľstvo zobralo na vedomie zmenu rozpočtu mestskej časti na rok 2025 (5. rozpočtové opatrenie) – konkrétne sumy zmeny neboli v zápisnici uvedené.
Boli schválené ocenenia osobnostiam mestskej časti za rok 2026: jedna fyzická osoba a dve organizácie – Materské centrum Pastierik a Gréckokatolícka farnosť Košice-Sever.
Schválila sa zmena všeobecne záväzného nariadenia o predaji výrobkov a službách na trhových miestach (napr. neobmedzil sa predaj kvetov len na tie z prírodných materiálov, neupravovalo sa označenie trhov v Parku pri poliklinike Sever).
Bol schválený nový Štatút Senior klubu Severan, ktorým sa zrušil pôvodný štatút z roku 2017.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Na trhoviskách v mestskej časti sa pravidlá predaja nesprísnia tak, ako navrhovali niektoré pripomienky – predaj kvetov aj iných výrobkov ostáva bez ďalších obmedzení.
Senior klub Severan bude fungovať podľa nového, aktualizovaného štatútu.
Sporné:
Pri hlasovaní o zmene nariadenia o trhoviskách sa dvaja poslanci zdržali hlasovania (9 za, 2 zdržaní) – predchádzala tomu diskusia o dvoch pripomienkach (ohľadom predaja kvetov a označenia trhov v parku), ktorým mestská časť nevyhovela.
Pri informácii o projektoch financovaných z externých zdrojov poslanec upozornil, že mu v materiáloch chýbajú informácie o projektoch, do ktorých sa mestská časť uchádza o získanie zdrojov; pri hlasovaní sa dvaja poslanci zdržali.
Zastupiteľstvo schválilo Záverečný účet mestskej časti za rok 2024 bez výhrad – hospodárenie skončilo s prebytkom 103 959,05 €, ktorý sa prevedie do rezervného fondu.
Schválila sa zmena rozpočtu na rok 2025 (2. rozpočtové opatrenie) – bežné príjmy sa zvyšujú o 164 222 €, bežné výdavky o 207 192 € (najviac pribúda na sociálne služby – 161 442 €), kapitálové výdavky o 7 000 € a z rezervného fondu sa použije 42 970 €.
Schválil sa plán kontrol hlavnej kontrolórky na 2. polrok 2025, vrátane novej kontroly zaradenia zamestnancov do platových tried a mzdových výdavkov za rok 2024.
Zastupiteľstvo odporučilo vydať kladné stanovisko k úprave dopravnej infraštruktúry pri Tlačiarňach a k výstavbe átriového dvojdomu na Podhradovej.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Do sociálnych služieb a údržby ciest/prostredia pôjde v tomto roku výrazne viac peňazí, čo by sa mohlo prejaviť na kvalite týchto služieb v mestskej časti.
V okolí Podhradovej a pri Tlačiarňach možno čoskoro očakávať stavebné a dopravné úpravy; pri projekte na Watsonovej ulici sa plánuje stretnutie investora s obyvateľmi 2. júla 2025.
Sporné:
Väčšie diskusie neboli, hlasovania boli jednohlasné (7 za, 0 proti, 0 zdržal sa). Otvorenejšie otázky padli len pri stavebných témach – poslanec sa pýtal na zmenu projektu na Gerlachovskej ulici (použitie mikropilót) a na fungovanie vyhlasovania trhov po kontrole nariadenia o trhovom predaji, obe otázky boli na mieste zodpovedané.
Zastupiteľstvo neodporučilo výstavbu bytového domu na Urbánkovej ulici (kvôli obavám obyvateľov zo zhoršenia svetelných podmienok), naopak podporilo projekty „Watsonova – polyfunkčný súbor" a rekonštrukciu mosta na Slovenskej jednoty ponad Mlynský náhon.
Schválilo sa presunutie plochy pre voľný pohyb psov z Parku duklianskych obetí a začatie príprav na jej preloženie (hlasovanie 9:2).
Schválila sa zmena rozpočtu mestskej časti na rok 2025 – výdavky sa navýšili napríklad na komunikácie (+85 100 €), sociálne služby (+46 000 €), odpadové hospodárstvo (+30 000 € spolu bežný a kapitálový rozpočet), zeleň a kultúrne aktivity (+2 500 €) a na štúdiu k Račiemu potoku (+15 000 €). Časť peňazí (270 500 €) sa použije z rezervného fondu.
Ocenenia mestskej časti v roku 2025 dostanú tri osobnosti.
Čo to znamená pre obyvateľa:
V blízkosti Urbánkovej ulice sa nová bytová výstavba v predloženej podobe nerealizuje, zato sa pripravujú stavebné práce na moste pri Slovenskej jednote a polyfunkčný projekt na Watsonovej.
Výbeh pre psov v Parku duklianskych obetí sa v budúcnosti presunie na iné miesto – presný termín ani nová lokalita ešte nie sú stanovené, ide len o začiatok procesu.
Sporné:
Presun psieho výbehu prešiel len tesne (9 za, 2 proti), pričom v diskusii časť poslancov navrhovala pôvodné znenie textu zachovať a iná časť ho chcela úplne vypustiť z uznesenia.
Dlhšia diskusia sa viedla o príspevku 1 500 € na výrobu vtáčích napájadiel – viacerí poslanci spochybňovali hospodárnosť výdavku a poukazovali na porovnanie s inými sociálnymi témami (napr. príspevok pri narodení dieťaťa), napokon bol návrh v rámci rozpočtového opatrenia schválený (9 za, 2 sa zdržali).
Strojový súhrn obsahuje údaje, ktoré sa v zdrojovom dokumente nenašli (sumy 30 000 €, 2 500 €) — overte ich v origináli.
Schválili záverečný účet mestskej časti za rok 2023 bez výhrad, prebytok hospodárenia vo výške 804 941,10 € pôjde do rezervného fondu.
Schválili nové Zásady hospodárenia a nakladania s majetkom mestskej časti (nahradili staré z roku 2009).
Schválili plán kontrolnej činnosti kontrolórky na 2. polrok 2024.
K trom stavebným zámerom v mestskej časti (bytový dom Verdi2, polyfunkčný súbor WatsoNova, Park Vysokoškolská) odporučili vydať kladné stanovisko.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Napriek diskusii sa nepodarilo schváliť zmenu rozpočtu na rok 2024, ktorá mala priniesť peniaze napríklad na opravu chodníkov (aj na Palkovičovej), opravu zatopeného parkoviska, nový hrací prvok pre zdravotne znevýhodnené deti na ihrisku a opravu havarijného stavu v zariadení opatrovateľskej služby (malo ísť o cca 50-tisíc €). Tieto plány sú preto zatiaľ zmrazené.
V blízkosti sídliska pokračujú viaceré stavebné projekty (bytovka Verdi2, polyfunkčný areál WatsoNova, park na Vysokoškolskej), ku ktorým dala mestská časť kladné vyjadrenie.
Sporné:
Návrh na zmenu rozpočtu (1. rozpočtové opatrenie) aj s ním spojený pozmeňujúci a doplňujúci návrh poslanca Kundráta neprešli – hlasovanie skončilo pomerom 5 za : 5 zdržalo sa, teda tesne nezískali potrebnú väčšinu.
Diskusia k tomuto bodu bola dlhá a vecne náročná – týkala sa najmä stavu zariadenia opatrovateľskej služby, jeho financovania mestom Košice a plánovanej výstavby nového zariadenia na Gerlachovskej ulici. Zasadnutie kvôli tomu prerušili na 5-minútovú prestávku, aby sa poslanci mohli poradiť.
Zastupiteľstvo schválilo rozpočet mestskej časti na rok 2024 – príjmy aj výdavky spolu vo výške cca 3 332 448 €, po viacerých úpravách priamo na zasadnutí (napr. presun peňazí z detského ihriska na Národnej triede v prospech úprav Námestia Jána Mathého, zníženie príspevku pri narodení dieťaťa o 15 000 € v prospech opravy budovy úradu a nákupu techniky, zrušenie plánovaných 20 000 € na nové parkovacie miesta v prospech kultúrnych aktivít).
Poslanci odsúhlasili, že peniaze určené na opravu Zariadenia opatrovateľskej služby (ZOS) sa použijú výhradne na spolufinancovanie väčšej, externe financovanej rekonštrukcie budovy ZOS.
Mestská časť podporila výstavbu predajne „Market FRESH“ na Kustrovej ulici, ale s podmienkami – ochrana zelene počas výstavby, vhodnejšie verejné osvetlenie a chodník pre chodcov od pizzérie.
Zastupiteľstvo udelilo ocenenia mestskej časti – jednej osobnosti, ZŠ Polianska 1 a Rímskokatolíckej farnosti sv. Ondreja.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Namiesto nového detského ihriska na Národnej triede sa tento rok budú peniaze prednostne investovať do úprav Námestia Jána Mathého a opravy budovy úradu; plánované nové parkovacie miesta sa v tomto rozpočte neobjavia.
Pri Kustrovej ulici pribudne nová predajňa, výstavba by mala rešpektovať existujúcu zeleň a mal by pribudnúť chodník pre peších.
Sporné:
Hlasovanie o použití kapitálových peňazí na opravu Zariadenia opatrovateľskej služby bolo tesné (6 za, 4 sa zdržali), poslanci sa k nemu dostali až po dlhšej diskusii o pozmeňujúcich návrhoch k rozpočtu.
V diskusii zaznela kritika na nedostatočnú komunikáciu o rozpočte pred zasadnutím (návrh bol podľa poslancov stiahnutý z rokovania odborných komisií na poslednú chvíľu), aj otázka nevyplatených financií mestom Košice mestskej časti, ktorú kontrolórka označila za postup mesta „neštandardný, ale zákonný“.
Zastupiteľstvo schválilo 2. zmenu programového rozpočtu mestskej časti na rok 2023 – bežné príjmy sa zvýšili o 15 991 €, bežné výdavky o 65 991 €.
Časť peňazí presunuli medzi programami: znížili výdavky na Služby občanom (-500 €), Odpadové hospodárstvo (-2 500 €) a Komunikácie (-2 920 €), naopak navýšili Kultúru a šport (+500 €), Prostredie pre život (+4 500 €), Sociálne služby (+1 500 €), Voľby a referendá (+15 411 €).
Najväčšia zmena sa týka Programu 7 – Podporná činnosť, kde pribudlo 50 000 € z nenávratného finančného príspevku od MIRRI SR, určených na opravu budovy miestneho úradu a jej okolia.
Uznesenie bolo schválené jednohlasne (8 poslancov za, 0 proti, 0 zdržal sa).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Mestská časť bude mať viac peňazí na opravu budovy úradu a jeho okolia, financovanú z externého príspevku, nie z vlastného rozpočtu.
Naopak, o niečo menej zdrojov pôjde na komunikácie a odpadové hospodárstvo, pribudne však na kultúru, šport a sociálne služby.
Zastupiteľstvo neschválilo zásady jednorazového finančného príspevku pri narodení dieťaťa pre obyvateľov mestskej časti (hlasovanie 4 za, 5 proti).
Schválila sa zmena rozpočtu mestskej časti na rok 2023 – znížia sa podielové dane o 34 120 €, tieto prostriedky sa presunú z projektu FAST CARE (pomoc migrantom) na odmeny poslancom.
Časť prostriedkov z projektu FAST CARE (60 000 €) sa použije na zníženie energetickej náročnosti budovy Zariadenia opatrovateľskej služby (ZOS), ktoré slúži pre celé mesto.
Mestská časť plánuje uchádzať sa o externé financie na rekonštrukciu Amfiteátra a budovy bývalých jaslí na Gerlachovskej ulici.
Kontrola pokladnice a účtovných dokladov na úrade nezistila žiadne nedostatky.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Rodičia novonarodených detí v MČ Košice-Sever tento rok finančný príspevok od mestskej časti nedostanú.
Budova zariadenia opatrovateľskej služby by sa mala v budúcnosti prevádzkovať lacnejšie vďaka zníženiu energetickej náročnosti, čo môže pomôcť aj kvalite a dostupnosti tejto služby.
Sporné:
Návrh príspevku pri narodení dieťaťa vyvolal dlhšiu diskusiu – časť poslancov argumentovala zlým stavom chodníkov, kontajnerovísk a napätým rozpočtom, iní zdôrazňovali podporu mladých rodín. Návrh napokon neprešiel tesným pomerom hlasov (4:5).
Neschválilo sa ani začatie konania vo veci ochrany verejného záujmu voči bývalému poslancovi (všetci prítomní poslanci sa zdržali hlasovania).
Zastupiteľstvo schválilo Záverečný účet mestskej časti za rok 2022 bez výhrad, hospodárenie skončilo s prebytkom 44 046,98 €, ktorý sa presunie do rezervného fondu MČ.
Schválil sa plán kontrolnej činnosti kontrolórky na druhý polrok 2023.
K plánovaným stavbám v mestskej časti zastupiteľstvo odporučilo: záporné stanovisko k projektu bytového domu „Verdi“, a kladné stanoviská (s pripomienkami odbornej komisie) k projektom „Bytový dom s polyfunkciou – KLAS“ a „Bytový dom – Harmónia“.
Poslanci si odsúhlasili, že chcú byť o stave projektov financovaných z externých zdrojov (napr. eurofondy, ministerské výzvy) informovaní pravidelne na každom zasadnutí.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Peniaze z minuloročného hospodárenia mestskej časti nepôjdu do bežného rozpočtu, ale do rezervy na budúce výdavky.
Pri výstavbe bytového domu „Verdi“ dala mestská časť najavo nesúhlas, zatiaľ čo projekty „KLAS“ a „Harmónia“ majú jej podporu, ak zapracujú pripomienky odborníkov – konečné rozhodnutie však bude na stavebnom úrade.
Sporné:
V bode „Rôzne“ sa dlhšie diskutovalo o návrhu, aby mestské časti odovzdali mestu 10 % financií z projektu Fastcare (na riešenie migračnej krízy). Poslanci sa zhodli, že 10 % je veľa a že treba počkať, ako sa k tomu postavia ostatné mestské časti a ministerstvo – žiadne uznesenie v tejto veci prijaté nebolo.
Zastupiteľstvo schválilo Programový rozpočet MČ Košice – Sever na rok 2023 (príjmy aj výdavky spolu 3 037 847 €), vrátane zníženia výdavkov na predvianočnú akciu o 5 000 € a zodpovedajúceho zníženia čerpania z rezervného fondu.
Schválilo použitie rezervného fondu vo výške 139 986 € na krytie výdavkov rozpočtu.
Zobrali na vedomie výhľadový rozpočet na roky 2024 – 2025 (bez záväzného schválenia).
Schválili ocenenie dvoch osobností mestskej časti.
Zobrali na vedomie návrh Zmluvy o spolupráci (memoranda) ohľadom Košickej kalvárie a súhlasili so zapojením mestskej časti do projektu revitalizácie a rekonštrukcie tohto územia.
Čo to znamená pre obyvateľa:
V rozpočte je vyčlenených 30 000 € na realizáciu kontajnerovísk v sídlisku, hoci presné detaily projektu zatiaľ neboli zverejnené.
Mestská časť sa oficiálne zapája do prípravy obnovy Košickej kalvárie, čo môže v budúcnosti priniesť revitalizáciu tejto lokality.
Sporné:
Diskusia o rozpočte bola dlhšia – poslanec Kundrát kritizoval nedostatočnú podrobnosť textovej časti rozpočtu, nejasnosti okolo kontajnerovísk a veľké čerpanie z rezervného fondu, pričom najprv predložil vlastný pozmeňujúci návrh, neskôr ho stiahol a nahradil návrhom z finančnej komisie.
Hlasovanie o použití rezervného fondu (139 986 €) nebolo jednomyseľné (7 za, 2 proti).
Pri zmluve o Košickej kalvárii sa jeden poslanec zdržal hlasovania (8 za, 1 zdržal sa).
Zastupiteľstvo zvolilo predsedov štyroch komisií: finančnú (Kundrát), kultúry a podpory komunít (Kupec), rozvoja a životného prostredia (Pavlov) a komisiu na ochranu verejného záujmu (Konček), a následne aj ich členov z radov poslancov aj neposlancov (napr. do sociálnej komisie boli doplnení členovia z radov neposlancov).
Zobrali na vedomie správy kontrolórky – o kontrolnej činnosti za rok 2022 aj o výsledkoch konkrétnych kontrol (napr. na prenajímaný majetok a účtovné predpisy) – a schválili plán kontrol na 1. polrok 2023.
Vzali na vedomie správu starostu o jeho činnosti za obdobie 09–12/2022 a harmonogram zasadnutí zastupiteľstva a rady na 1. polrok 2023 (MZ 22.3. a 21.6.2023, vždy o 16:00).
Starosta informoval o dvoch rozpočtových opatreniach (č. 5 a 6) prijatých v rámci svojej právomoci – súviseli s kalamitnou situáciou z 19.12.2022 a s prijatými dotáciami (napr. inflačná pomoc z MPSVaR, príspevok z MH SR, prostriedky na referendum).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Do komisií, ktoré riešia napr. rozvoj, kultúru či sociálne veci v mestskej časti, sa dostali aj bežní obyvatelia (neposlanci) – kto má záujem zapájať sa, môže sledovať ich zasadnutia.
Poslanci avizovali, že chcú viac pozornosti venovať stavu majetku mestskej časti (byty, nebytové priestory) a výške nájmov – v budúcnosti sa má robiť aj obhliadka nehnuteľností.
Sporné:
Pri hlasovaní o predsedoch komisií sa jeden poslanec zdržal hlasovania (8 za, 1 zdržal sa), inak boli hlasovania jednomyseľné.
V diskusii odznela kritika kvality správy o činnosti starostu (poslanec Kundrát žiadal konkrétnejšie informácie namiesto výpočtu akcií) aj sťažnosť na nedodržanie dohody ohľadom programu neformálneho stretnutia poslancov – starosta Ténai reagoval, že úrad bol v danom období preťažený (referendum, kalamitná situácia, PN zamestnancov).
Miestne zastupiteľstvo schválilo tretiu zmenu rozpočtu na rok 2022, v rámci ktorej sa presunulo 600 € z kosenia na terénne úpravy verejnej zelene a zároveň sa výrazne posilnili prostriedky na sociálne služby (o vyše 200-tisíc eur) v súvislosti s realizáciou opatrovateľského projektu. Zastupiteľstvo tiež vzalo na vedomie tri strategické dokumenty mesta v sociálnej oblasti, čo má význam najmä pre budúce financovanie opatrovateľských služieb v mestskej časti. Obyvatelia tak môžu očakávať pokračovanie a rozvoj terénnej opatrovateľskej služby, do ktorej je aktuálne zapojených približne 81 klientov. K stavebným zámerom v mestskej časti zastupiteľstvo odporučilo vydať záporné stanovisko k výstavbe rodinných domov s polyfunkciou v lokalite Lokomotíva a k zmene stavby kaviarne v lokalite Anička. Schválené bolo aj preplatenie nevyčerpanej dovolenky starostovi k ukončeniu jeho funkčného obdobia. Väčšina bodov bola prijatá jednohlasne bez dlhšej diskusie, žiadne hlasovanie nebolo tesné ani sporné.
Zastupiteľstvo schválilo záverečný účet mestskej časti za rok 2021 bez výhrad, pričom prebytok hospodárenia vo výške vyše 84-tisíc eur presunie do rezervného fondu. Poslanci tiež odsúhlasili úpravu tohtoročného rozpočtu, v rámci ktorej sa presúva 27-tisíc eur na havarijnú opravu stúpačiek v budove Ekran namiesto plánovanej Kancelárie prvého kontaktu. Od 1. júla sa zvyšuje hranica dôchodku pre priznanie príspevku na stravovanie dôchodcov z 475 na 500 eur mesačne, čo umožní príspevok získať väčšiemu okruhu seniorov. Zastupiteľstvo tiež určilo tri volebné obvody a 11 poslaneckých mandátov pre komunálne voľby v novembri, ako aj to, že starosta bude funkciu v ďalšom období vykonávať na plný úväzok. Pri hlasovaní o presune peňazí na opravu budovy a o celkovej zmene rozpočtu sa rozprúdila dlhšia diskusia, dvaja poslanci hlasovali proti alebo sa zdržali, keďže žiadali jasnejšie vyčíslenie prínosu takýchto investícií do budovy vo vlastníctve mesta. Obyvatelia sa môžu tešiť aj na avizované poslanecké dni každú stredu od 16:00 do 17:00 h a na plánované trhové miesto s kávou v rámci kultúrneho leta na Podhradovej.
Zastupiteľstvo na svojom zasadnutí ocenilo pri slávnostnom akte jednu osobnosť a dve základné školy (Hroncova 23 a Tomášikova 31) za ich prínos pre mestskú časť. Poslanci tiež schválili nové Všeobecne záväzné nariadenie o podmienkach predaja a poskytovania služieb na trhových miestach, ktoré nahrádza pôvodné nariadenie napadnuté prokurátorom – obyvatelia sa tak môžu spoľahnúť na jasnejšie a aktuálne pravidlá fungovania trhov v mestskej časti. Zaznela aj informácia, že plánovaná výstavba bytového domu na Lomnickej ulici sa momentálne nerealizuje, keďže stavebník svoj návrh stiahol. Diskutovalo sa o dopravnej bezpečnosti pri Vyhliadkovej veži, kde priechod pre chodcov zatiaľ nebude zriadený pre nesplnenie technických noriem, zvažuje sa aspoň výstražné dopravné značenie. Poslankyňa upozornila aj na zmeny v územnom pláne týkajúce sa kruhovej križovatky Kostolianska – Podhradová, ktorá by mala byť nahradená novou zbernou komunikáciou v lokalite Anička. Rokovanie prebehlo bez väčších sporov, všetky uznesenia boli schválené jednohlasne.
Zastupiteľstvo zvolilo za novú kontrolórku mestskej časti Ing. Ľubomíru Borošovú, ktorá nastúpi do funkcie 1. apríla 2022. Prerokovala sa aj správa o činnosti mestskej polície, kde zazneli témy ako problémy s parkovaním na chodníkoch, voľne pobehujúce psy a mačky, či fungovanie kamerového systému. Schválila sa zmena rozpočtu na rok 2022, vrátane presunu prostriedkov na dokončenie detského ihriska na sídlisku Mier. Obyvatelia sa môžu tešiť aj na plánovanú revitalizáciu Námestia Jána Mathého a workoutového ihriska v Parku mládeže, keďže zastupiteľstvo schválilo zámer získať potrebné pozemky od mesta. Ocenenia za rok 2021 získali jeden športovec a dve základné školy (Hroncova a Tomášikova) pri príležitosti ich 60. výročia. Väčšina rozhodnutí bola prijatá jednohlasne, mierne rozdielne názory zazneli len pri hlasovaní o udelení ocenení, kde sa jedna poslankyňa zdržala hlasovania.
Miestne zastupiteľstvo Košice-Sever na svojom januárovom zasadnutí prerokovalo a schválilo vyhlásenie voľby nového kontrolóra mestskej časti, keďže súčasný kontrolór sa k 31.1.2022 vzdal funkcie. Poslanci určili, že záujemcovia môžu podávať prihlášky do 11. februára 2022 a samotná voľba sa uskutoční na zasadnutí 28. februára 2022, pričom nový kontrolór by mal nastúpiť od 1. apríla 2022. Zároveň bola menovaná trojčlenná komisia poslankýň, ktorá overí, či prihlásení kandidáti spĺňajú stanovené podmienky. Obyvateľ z toho v praxi nepocíti bezprostrednú zmenu – ide o organizačný krok súvisiaci s obsadením kontrolnej funkcie úradu, ktorá dohliada na hospodárenie mestskej časti. Rokovanie prebehlo bez sporov, všetci prítomní aj dodatočne hlasujúci poslanci (13 z 13) hlasovali jednomyseľne za navrhnuté uznesenie.
Poslanci mestskej časti Košice-Sever schválili rozpočet na rok 2022 aj výhľadovo na roky 2023-2024, pričom väčšinu financií naďalej smerujú do bežnej prevádzky, sociálnych služieb a opravy budovy úradu. Novinkou je grant takmer 500-tisíc eur na terénnu opatrovateľskú službu, vďaka čomu bude v mestskej časti pôsobiť 30 opatrovateliek bez dodatočnej záťaže pre miestny rozpočet. Zastupiteľstvo tiež schválilo nové VZN o poskytovaní dotácií z rozpočtu mestskej časti a odsúhlasilo harmonogram zasadnutí na prvý polrok 2022. Dôležitým bodom bolo aj odmietnutie predloženého riešenia dopravnej situácie pri ZŠ Tomášikova – poslanci trvajú na vybudovaní nového výjazdu z Tomášikovej ulice na Národnú triedu, čo bude mestská časť ďalej presadzovať pri rokovaniach s mestom. Obyvatelia by si mali všímať aj plánované riešenie parkovania, keďže od marca 2022 sa sprísňujú pravidlá parkovania na chodníkoch. Hlasovania boli väčšinou jednomyseľné, jediným spornejším bodom bolo schvaľovanie VZN o dotáciách, pri ktorom jedna poslankyňa hlasovala proti.
Poslanci schválili tretiu zmenu rozpočtu na rok 2021, vrátane použitia 45 000 € z rezervného fondu, prevažne na sociálne služby a podpornú činnosť. Zastupiteľstvo tiež vzalo na vedomie informáciu o prevode budovy bývalých Detských jaslí na Gerlachovskej ulici mestu Košice a predĺžilo platnosť Programu rozvoja mesta Košice do konca roka 2021. Väčšia pozornosť sa venovala rozvoju lokality Tlačiarne, kde má vzniknúť nový investičný projekt s bytmi a polyfunkciou, pričom mestská časť bude mať možnosť podieľať sa na financovaní súvisiacich dopravných úprav v okolí. Obyvatelia sa môžu tešiť aj na dokončené opravy vozoviek na Tolstého, Hlinkovej a Obrancov mieru. V diskusii zazneli aj podnety týkajúce sa opustených vozidiel v mestskej časti a nevyužívaných parkovacích miest pri OC Merkúr, ktoré vedenie plánuje riešiť. Zasadnutie prebehlo bez väčších sporov – všetky uznesenia boli schválené jednomyseľne, diskusie boli vecné a krátke.
Schválená zmena rozpočtu mestskej časti na rok 2021 (1. rozpočtové opatrenie): bežné príjmy aj výdavky sa zvyšujú o 115 430 €, kapitálové výdavky sa znižujú o 15 000 €. Hlasovanie 11-0-0.
Schválené kladné stanovisko k dlhodobému prenájmu bývalej výmenníkovej stanice na Lomnickej ulici č. 1 pre Gréckokatolícku cirkev, farnosť Košice-Sever, na zriadenie komunitno-pastoračného centra. Hlasovanie 11-0-0.
Schválené kladné stanovisko k projektovej dokumentácii stavby „Severná, Chalupkova ulica“ pre územné konanie. Hlasovanie 11-0-0.
Pri projekte „Bytový dom s polyfunkciou KLAS“ (Cesta pod Hradovou) sa zastupiteľstvo nevyjadrilo hneď – rozhodlo, že stanovisko vydá až po stretnutí s investorom, na zasadnutí 28.6.2021. Hlasovanie 11-0-0.
Vzatý na vedomie harmonogram zasadnutí miestnej rady a zastupiteľstva na 2. polrok 2021 (ďalšie termíny 24.9.2021 a 20.12.2021). Hlasovanie 11-0-0.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Vďaka schválenej zmene rozpočtu bude viac peňazí na služby občanom, odpadové hospodárstvo, komunikácie, životné prostredie a sociálne služby.
O budúcnosti projektu KLAS na Cesta pod Hradovou sa definitívne rozhodne až po stretnutí s investorom, obyvatelia Podhradovej sa tak ešte môžu vyjadriť k svojim požiadavkám (napr. k obchodu s potravinami v lokalite).
Slovo pre verejnosť:
(sekcia vynechaná – na zasadnutí nevystúpil nikto z verejnosti)
Sporné:
K projektu KLAS prebehla dlhšia diskusia. Komisia rozvoja pôvodne neodporučila kladné stanovisko, pretože počet bytov sa oproti pôvodnému návrhu zdvojnásobil a výška budovy nezodpovedá okoliu. Poslanci sa dohodli, že si najprv vypočujú investora a definitívne stanovisko prijmú na ďalšom zasadnutí.
Pri interpeláciách poslanec Puškár verejne poukázal na to, že mestská časť v minulosti vydala kladné stanovisko k stavbe na Lomnickej napriek tomu, že zastupiteľstvo takéto uznesenie neprijalo. Po vysvetlení postupu od zamestnanca úradu sa poslanec starostovi ospravedlnil.
Poslanci na zasadnutí zvolili nového kontrolóra mestskej časti – stal sa ním Ing. Pavol Gallo, ktorý nastúpi do funkcie od 1. mája 2021. Zastupiteľstvo tiež schválilo Programový rozpočet mestskej časti na roky 2021–2023, pričom rok 2021 počíta s výdavkami na bežnú prevádzku aj s investíciami napríklad do zelene a rekonštrukcií. Obyvatelia sa môžu tešiť aj na ocenenie dvoch miestnych osobností – športovkyne a záchranára-bežca. Zastupiteľstvo sa zaoberalo aj plánovaným parkovacím domom na Národnej triede a možným predajom pozemku pri Poliklinike Sever na Tolstého ulici – v oboch prípadoch odporučilo mestu nesúhlasiť s predajom pozemku a k parkovaciemu domu žiada dôkladnejšie prerokovanie s obyvateľmi dotknutej lokality. Táto téma vyvolala v rozprave dlhšiu diskusiu a pri záverečnom hlasovaní o stanovisku sa jeden poslanec zdržal hlasovania. Mestská časť naďalej prevádzkuje aj odberové miesto na testovanie na COVID-19, ktorého náklady jej refunduje mesto Košice.
Zastupiteľstvo schválilo rozpočtové opatrenie pre rok 2020 a zobralo na vedomie návrh rozpočtu na roky 2021–2023, keďže pre pandémiu a nejasnú situáciu v meste zatiaľ nebol definitívne schválený. Prijaté boli aj nové Zásady hospodárenia s majetkom mestskej časti, upravené na základe upozornenia prokuratúry. Obyvatelia sa môžu tešiť na plánovaných 25 polopodzemných kontajnerovísk, opravy chodníkov a komunikácií, ako aj na zvýšenie hranice dôchodku pre nárok na príspevok na stravovanie od 1.1.2021. Schválil sa tiež zámer predať mestu Košice bývalý objekt detských jasieľ na Gerlachovskej ulici na vybudovanie zariadenia pre seniorov – pri tomto hlasovaní sa dvaja poslanci zdržali. Vyhlásila sa aj voľba nového kontrolóra mestskej časti, ktorá sa uskutoční v marci 2021. Väčšina bodov programu prešla jednomyseľne, výraznejšie spory ani tesné hlasovania sa nevyskytli.
Miestne zastupiteľstvo schválilo úpravu rozpočtu, v rámci ktorej sa presunulo 7 000 € z kultúry a športu na komunikácie a zároveň sa navýšil rozpočet o financie na voľby. Poslanci odsúhlasili aj mimosúdnu dohodu vo výške 11 716,64 € s bývalým zamestnancom úradu, čím sa uzavrie dlhoročný súdny spor. Pri stavebných aktivitách zastupiteľstvo odporučilo zamietnuť zámery apartmánových domov a športoviska Lokomotíva a vyzvalo mesto na právne kroky proti nadstavbe bytov na OD Mier – obyvatelia sa teda môžu spoľahnúť, že tieto zámery mestská časť nepodporuje. Venčovisko v Parku duklianskych obetí zostane zachované, väčšie cvičebné prvky pre psov sa presunú mimo obytnú zónu. Sporným bodom bolo hlasovanie o pokute pre bývalého starostu za nesplnenie oznamovacej povinnosti podľa zákona o ochrane verejného záujmu – návrh uznesenia nebol prijatý (0 za, 3 proti, 8 sa zdržalo). Ostatné body, vrátane správy o činnosti starostu a harmonogramu zasadnutí, boli schválené bez väčších pripomienok.
Zastupiteľstvo schválilo záverečný účet mestskej časti za rok 2019 s prebytkom hospodárenia vyše 74-tisíc eur, ktorý bude presunutý do rezervného fondu. Schválená bola aj úprava rozpočtu na rok 2020 – mestská časť dostane od mesta Košice účelovú dotáciu 90-tisíc eur, z ktorej plánuje opraviť strechu na Obrancov mieru 1, dofinancovať revitalizáciu ihriska Hlinkova–Národná trieda, upraviť vstup do budovy úradu, vybudovať nové parkovacie miesta a osvetlenie na uliciach Na stráni a Krupinská. Obyvatelia by tak mali v najbližšom období pocítiť viditeľné zlepšenia v okolí spomínaných lokalít. Kontrolór upozornil na spornú otázku – mestská časť opakovane investuje do majetku, ktorý jej právne nepatrí, čo poslanci označili za dlhodobý problém vyžadujúci systémové riešenie zo strany mesta. Zastupiteľstvo tiež odsúhlasilo výzvu smerom k mestu, aby zaviedlo zľavu z dane z nehnuteľností pre obyvateľov nad 70 rokov. Rokovanie prebehlo bez väčších sporov, všetky uznesenia boli prijaté jednohlasne.
Schválený Programový rozpočet MČ na rok 2020 (bežný rozpočet: príjmy aj výdavky 1 931 211 EUR; kapitálový rozpočet so schodkom -26 400 EUR) – hlasovanie 13:0:0.
Začatie konania voči bývalému starostovi za oneskorené podanie majetkového priznania (o 1 deň) – hlasovanie 10 za, 0 proti, 3 sa zdržali.
Zámer „Bytový dom Lomnická" – návrh na súhlas MČ NEBOL schválený (2 za, 5 proti, 6 sa zdržalo).
Nadstavba bytov OD Mier – MČ vyjadrila nesúhlas s realizáciou zámeru (hlasovanie 13:0:0, uznesenie prijaté).
Rozšírenie Kancelárie prvého kontaktu o priestory po firme AVS (ročné nájomné 2 400 EUR) – zámer podporili všetci prítomní poslanci (13 za).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Rozpočet na rok 2020 určuje, koľko peňazí pôjde na služby, opravy a investície v mestskej časti, vrátane opatrovateľskej služby.
Bytový dom na Lomnickej sa v predloženej podobe stavať nebude a nadstavba bytov nad OD Mier tiež nezíska podporu MČ – týka sa najmä obyvateľov v okolí týchto lokalít.
Plánuje sa rekonštrukcia Kancelárie prvého kontaktu, čo by malo priniesť väčšie súkromie a komfort pri vybavovaní vecí na úrade.
Slovo pre verejnosť:
Zástupkyňa Únie žien Slovenska – informovala o 75. výročí organizácie.
Zástupca petície občanov Lomnická – vystúpil proti výstavbe bytového domu.
Zástupca občanov – upozornil na stratu zelene a nevhodnosť lokality na parkovisko, kritizoval čas konania zasadnutí, navrhol iné umiestnenie parkovacích miest.
Zástupca investora – obhajoval zámer bytového domu, uviedol počet bytov (8) a potrebných parkovacích miest (18).
Sporné:
Zámer Bytový dom Lomnická vyvolal dlhú diskusiu s protichodnými názormi obyvateľov aj poslancov (petícia proti, investor za) – návrh napokon neprešiel (2 za, 5 proti, 6 sa zdržalo).
Hlasovanie o začatí konania voči bývalému starostovi sprevádzala dlhšia diskusia poslancov a výsledok nebol jednomyseľný (10 za, 3 sa zdržali).
Poslanci prerokovali stavebné aktivity v mestskej časti, vrátane bytového domu na Podhradovej a plánovanej výstavby v lokalite Tlačiarne, ku ktorej zastupiteľstvo odporučilo kladné stanovisko. Schválili tiež zmenu rozpočtu na rok 2019 s presunmi financií napríklad do údržby ciest a chodníkov, čo by malo priniesť opravy v medziblokových priestoroch. Dôležitou zmenou pre obyvateľov-dôchodcov je posun hranice dôchodku (zo 400 € na 415 €) pre priznanie príspevku na stravovanie, čím sa rozšíri okruh ľudí s nárokom na dotovaný obed. Zastupiteľstvo schválilo aj úpravu VZN o sociálnej pomoci, ktorá zjednodušuje podávanie žiadostí vypustením niektorých príloh. V bode Rôzne bola predstavená príprava adventných trhov (24.11.–1.12.2019) s rozpočtom 3 000 € a plán rozvoja voľnočasových aktivít v Kultúrno-spoločenskom centre (tanečný krúžok, literárny klub). Rokovanie prebehlo bez väčších sporov, všetky uznesenia boli prijaté jednohlasne alebo takmer jednohlasne, dlhšia diskusia sa viedla najmä k stavebným zámerom a k súdnym sporom mestskej časti so zamestnancom, ktorých výsledok zatiaľ nie je známy.
Miestne zastupiteľstvo schválilo zmenu rozpočtu mestskej časti, do ktorého pribudlo celkovo 105 000 eur z mestského rozpočtu. Peniaze pôjdu na opravu havarijného stavu komunikácií a schodísk na uliciach Tolstého a Obrancov mieru, na výstavbu parkovacích miest na Študentskej ulici a na budovanie či obnovu detských ihrísk a športoviska (Národná trieda–Hlinkova, Cesta pod Hradovou, Obrancov mieru/Tolstého/Skautská, Park Hroncova). Obyvatelia týchto lokalít by tak mali v najbližšom období pocítiť zlepšenie stavu chodníkov a komunikácií, viac parkovacích miest a novú či opravenú vybavenosť na ihriskách. Rokovanie bolo krátke a bez väčšej diskusie, uznesenie prijali všetci prítomní poslanci jednomyseľne, takže sporné body sa nevyskytli.
Strojový súhrn obsahuje údaje, ktoré sa v zdrojovom dokumente nenašli (sumy 105 000 €) — overte ich v origináli.
Záverečný účet MČ za rok 2018 schválený bez výhrad, zostatok 6 853,18 € ide do rezervného fondu (za 12, proti 0, zdržal 0).
Zmena rozpočtu na rok 2019 schválená – viac peňazí na komunikácie (+6 500 €), sociálne služby (+8 000 €) a ďalšie oblasti (za 12, proti 0, zdržal 1).
Finančné vysporiadanie s Lekáreň IZIS, s.r.o. (uznanie technického zhodnotenia 3 666,68 € a započítanie dlžného nájomného) schválené (za 12, proti 0, zdržal 0).
Bývalému starostovi a dvom bývalým poslancom uložená pokuta za nepodanie majetkového priznania (za 13, proti 0, zdržal 0).
Investičný zámer Supermarketu FRESH na Národnej triede schválený s podmienkami (zelená strecha, chladenie mimo obytnej zóny, parkovanie, nový výjazd z Tomášikovej) – tesné hlasovanie za 7, proti 1, zdržalo sa 5.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Pripravujú sa bezbariérové vstupy do budovy úradu a KSC, do augusta 2019 má byť hotové detské ihrisko na Ovečke, pokračujú opravy chodníkov a ciest (napr. Národná trieda, Krupinská, Němcovej).
Na mieste bývalých Východoslovenských tlačiarní sa začína príprava zmeny územného plánu smerom k bývaniu a obchodom; na Národnej triede pribudne Supermarket FRESH.
Slovo pre verejnosť:
K zámeru Supermarketu FRESH prišlo od občanov okolo 20 stanovísk (z 650 rozoslaných letákov), viaceré negatívne; zástupcovia obyvateľov sa zúčastnili aj rokovania komisie rozvoja.
Sporné:
Hlasovanie o Supermarkete FRESH bolo tesné (7 za, 1 proti, 5 sa zdržalo), predchádzala mu dlhšia diskusia o umiestnení chladenia a výjazde na Tomášikovu.
Pri zmene územného plánu pre bývalé tlačiarne (VST) zazneli obavy poslancov o osud Amfiteátra a o „megalomanský projekt“ (hlasovanie 11 za, 1 proti, 1 zdržal sa).
Procedurálny návrh poslanca Beňa odložiť Správu kontrolóra na neskôr bol zamietnutý (2 za, 4 proti, 6 sa zdržalo).
Poslanci schválili rozpočet mestskej časti na rok 2019 aj výhľad na roky 2020–2021, pričom kontrolór upozornil, že časť investícií smeruje do majetku, ktorý mestská časť nevlastní – táto pripomienka však na priebeh schvaľovania nemala vplyv. Zvýšil sa príspevok na stravovanie dôchodcov s dôchodkom do 400 € (na 0,20 €), zmena platí od 1. apríla 2019. Zastupiteľstvo tiež prerokovalo viacero stavebných zámerov v mestskej časti – napríklad plánované parkovisko na Vysokoškolskej ulici, výstavbu bytového domu na Hrbovej či zámenu pozemkov pri Poliklinike Sever, k čomu zaujalo stanoviská. Obyvatelia sa môžu tešiť aj na zmenu formy poslaneckých dní – namiesto stretnutí v Dennom centre budú poslanci od apríla chodiť priamo do jednotlivých lokalít mestskej časti. V diskusii odznelo viacero konkrétnych podnetov obyvateľov (napr. zlý stav vnútroblokových ciest na Tolstého či Havlíčkovej ulici), ktoré vedenie prisľúbilo riešiť v spolupráci s mestom Košice. Hlasovania boli počas rokovania väčšinou jednomyseľné, k výraznejšiemu nesúhlasu či dlhšej diskusii došlo len pri voľbe niektorých členov komisií a pri otázke investovania do cudzieho majetku.
Miestne zastupiteľstvo Košice-Sever na svojom septembrovom zasadnutí vzalo na vedomie hospodárenie mestskej časti, kontrolórsku správu aj správu o stavebných aktivitách vrátane informácie o zámere výstavby na Podhradovej (bývalá pošta), kde stále prebieha územné konanie a spor medzi nájomcom lekárne a majiteľom objektu. Poslanci tiež zvolili novú prísediacu Okresného súdu Košice I a prerokovali podnety občanov z poslaneckých dní, pričom väčšina z nich už bola vyriešená. Obyvatelia sa môžu tešiť na jesenné podujatia (Vitaj jeseň, Helloween, Advent na Mieri) a na inštaláciu verejného defibrilátora, plánovanú na 16. október. Dlhšia diskusia sa rozvinula pri informácii o súdnych sporoch s bývalými zamestnancami, kde niektorí poslanci upozorňovali na riziko rastúcich nákladov mestskej časti v prípade neúspechu na súde – uznesenie napokon prešlo pomerom hlasov 8 za, 1 sa zdržal. Ostatné body programu boli schválené jednohlasne bez väčších sporov.
Zastupiteľstvo na krátkom zasadnutí uvítalo nového poslanca Mgr. Pavla Železníka, ktorý po zániku mandátu zosnulej poslankyne Ing. Anny Zimmermannovej nastúpil ako náhradník za volebný obvod č. 3 a zložil poslanecký sľub. Ďalej sa rozhodlo o posune termínu osadenia druhého defibrilátora v mestskej časti – nový termín je stanovený na 31.10.2018, pričom sa počíta s jeho umiestnením symbolicky k 16. októbru, teda k Európskemu dňu záchrany života. Obyvatelia tak budú mať k dispozícii ďalší defibrilátor pre prípad núdze, no s miernym oneskorením oproti pôvodným plánom. Všetky návrhy vrátane zloženia komisií, programu rokovania aj zmeny termínu boli schválené jednohlasne, bez väčšej diskusie či sporných momentov. Zasadnutie bolo krátke a malo prevažne organizačný charakter.
XXV. zasadnutie Miestneho zastupiteľstva MČ Košice – Sever sa 6. júna 2018 neuskutočnilo, keďže z 13 poslancov sa dostavilo iba 6, čím zastupiteľstvo nebolo uznášaniaschopné. Starosta preto rokovanie po 30 minútach ukončil bez toho, aby sa prerokoval čo i len jeden bod programu. Obyvatelia tak zatiaľ nepocítia žiadne rozhodnutia, keďže žiadne neboli prijaté – všetky plánované body ostávajú otvorené. Náhradné zasadnutie bolo zvolané na 13. júna 2018. Jediným "sporným" bodom tak bola samotná nízka účasť poslancov, ktorá znemožnila rokovanie.
Zastupiteľstvo prerokovalo správu o činnosti mestskej polície, pričom poslanci upozornili na problémy s parkovaním zásobovacích áut, vlámaniami do rodinných domov na viacerých uliciach a zhromažďovaním bezdomovcov pri OC Mier. Schválené bolo nové všeobecne záväzné nariadenie upravujúce podmienky držania psov a zámer osadiť ďalší defibrilátor na budove OC Merkúr, financovaný z darov poslancov a verejnosti. Obyvatelia sa tiež dozvedia o pripravovanej revitalizácii Mlynského náhonu, ktorá prinesie oddychovú zónu s chodníkmi, cvičebnými prvkami a detským ihriskom v úseku od Tomášikovej po Hlinkovú, aj o zlom technickom stave zariadenia opatrovateľskej služby na Ťahanovských riadkoch, ktorého riešenie sa bude ďalej prerokovávať. Diskutovalo sa aj o pravidlách interpelácií poslancov voči vedeniu úradu – niektoré pozmeňujúce návrhy neprešli tesným hlasovaním 5:5, iné boli napokon schválené. Sporná bola aj výzva k vyšetreniu vraždy novinára, o ktorej sa dlhšie diskutovalo a napokon bola prijatá pomerom hlasov 7:0:3. Zastupiteľstvo tiež riešilo nezrovnalosti v čerpaní rozpočtu starostu, kde si poslanci vyžiadali podrobnejšie vysvetlenie konkrétnych výdavkov.
Miestne zastupiteľstvo Košice – Sever na krátkom januárovom zasadnutí prerokovalo najmä zmenu v zložení poslancov. Poslancovi Vladimírovi Vágásimu zanikol mandát, pretože sa počas roka nezúčastnil ani na jednom zasadnutí. Na jeho miesto nastúpil náhradník Tomáš Kišiday, ktorý zložil poslanecký sľub a prevzal osvedčenie o zvolení. Obyvatelia vo volebnom obvode č. 1 tak budú mať odteraz svoje záujmy v zastupiteľstve zastupovať nového poslanca. Žiadny iný vecný bod sa neprejednával, zasadnutie trvalo len 15 minút a všetky hlasovania boli jednomyseľné, bez diskusie či sporov.
Zvýšenie platu starostu o 70 % za november a december 2017 (spolu 2 214 €) – schválené (6 za, 2 proti, 1 zdržal sa)
Programový rozpočet MČ na rok 2018 (príjmy a výdavky spolu 1 552 847 €) schválený (6 za, 1 proti, 1 zdržal sa); rozpočet na roky 2019–2020 vzatý na vedomie
Mimoriadne odmeny pre poslancov v sume 2 000 € schválené (5 za, 1 proti, 1 zdržal sa)
Zmena horných hraníc dôchodku pre príspevok na stravovanie dôchodcov od 1.1.2018 schválená (7 za, 0 proti)
Návrh VZN o podmienkach držania a chovu psov stiahnutý z programu, prerokovanie odložené na komisiu rozvoja v januári 2018 (nejde o schválenie)
Čo to znamená pre obyvateľa:
Dôchodcom sa mení výška príspevku na stravovanie podľa výšky dôchodku (do 300 € príspevok 0,17 €, do 400 € 0,14 €, nad 400,01 € 0 €)
Rozpočet MČ na rok 2018 určuje, koľko peňazí pôjde napríklad na chodník na Hlinkovej ulici (5 000 €) či odvodnenie komunikácie na Kisdyho ulici (11 000 €)
Slovo pre verejnosť:
Obyvatelia ulice Němcovej predložili petíciu za zmenu podmienok parkovania kvôli študentom TUKE – MZ podporilo petíciu a požiadalo starostu rokovať s mestom aj univerzitou o riešení (schválené, 7 za)
Obyvateľka upozornila na havarijný stav odvodu dažďovej vody na Havlíčkovej/Malinovej, prisľúbila dodať dokumentáciu
Sporné:
Zvýšenie platu starostu o 70 % vyvolalo dlhšiu diskusiu o dôvodoch, zdroji financovania a chýbajúcom prerokovaní vo finančnej komisii
Financovanie opravy komunikácie na Kisdyho ulici (mestská komunikácia, platí MČ) – diskusia o kompetenciách
Mimoriadne odmeny pre poslancov prešli tesnejšie (5:1:1), časť poslancov avizovala, že odmenu vrátia MČ na verejnoprospešný účel (ide o prísľub, nie uznesenie)
Voľba prísediacich súdu (6:0:1) sprevádzala diskusia o dôkladnosti preverovania kandidátov.
Zastupiteľstvo prerokovalo správu o činnosti starostu, plnenie uznesení, zmeny rozpočtu a monitorovaciu správu hospodárenia za prvý polrok, pričom všetky tieto body vzalo na vedomie. Poslanci schválili 12 nových prísediacich Okresného súdu Košice I na obdobie 2018–2021 a posunuli termín na kúpu defibrilátora do konca októbra, keďže pôvodne plánovaná zbierka sa nepodarila naplniť. Diskutovalo sa aj o využití 50 000 eur, ktoré mestská časť dostala od mesta na investície – niektorí poslanci žiadali konkrétne projekty (napr. park Hroncova–Němcovej, trhovisko Merkúr), vedenie mestskej časti však vysvetlilo, že peniaze budú použité na už rozbehnuté investície financované z vlastného rozpočtu. Obyvatelia by mali v najbližšom období vidieť pokrok pri budovaní parkovacích miest na Podhradovej a dopravných úpravách na Študentskej a Hroncovej ulici, ako aj doplnenie herných prvkov na detských ihriskách (Kisdyho, Krupinská, Cesta pod Hradovou). Riešenie budúcnosti trhoviska Merkúr zostáva nejasné, keďže mestská časť čaká na stanovisko prokuratúry k platnosti trhového poriadku. Hlasovania boli väčšinou jednomyseľné, výraznejšia diskusia sa viedla najmä pri téme využitia investičnej dotácie od mesta a stave trhoviska Merkúr.
Zastupiteľstvo schválilo mimosúdne dohody so 13 žalobcami v sume do 30 000 €, splatné do 25.5.2017 (6 za, 4 sa zdržali).
S tým súvisiacu zmenu rozpočtu – presun 30 000 € z kapitálových do bežných výdavkov – schválili (6 za, 2 proti, 2 zdržaní).
Jednomyseľne (11:0) vyjadrili nesúhlas s projektom „Apartmánové domy pre športovcov – 2. etapa“ na športovisku a uznesenie pošlú mestu.
Schválili projekt „Centrum služieb pre Severanov“ – priestory po bývalom Komunitnom centre poskytnú občianskym združeniam od mája do 30.9.2017 (9 za, 2 zdržaní).
Schválili zrušenie trhoviska Podhradová v rámci zmeny VZN o predaji na trhoviskách (6 za, 3 proti, 1 zdržaná).
Odsúhlasili prevod športového ihriska na Národnej triede 76–86 na mesto Košice za 1 € (9 za, 1 proti).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Športovisko pri Lokomotíve by nemali nahradiť apartmány – mestská časť sa proti tomu postavila oficiálne.
Vzniknú nové priestory pre občianske združenia a služby pre obyvateľov v bývalom Komunitnom centre.
Kto nakupoval na trhovisku Podhradová, bude musieť hľadať iné miesto.
Slovo pre verejnosť:
Bývalý konateľ firmy, ktorá mala v nájme jasle na Gerlachovskej, vysvetlil okolnosti dlhu voči mestskej časti a jeho splatenia.
Obyvateľ upozornil na zmenšenie Amfiteátra, stratu tenisového areálu, riziko zániku futbalového štadióna a zrušenie cyklochodníka na Komenského ulici.
Zástupkyňa OZ Za Štadiónom vyjadrila nesúhlas s výstavbou apartmánov na športovisku a informovala o podaní na Ministerstvo životného prostredia.
Sporné:
O mimosúdnych dohodách a presune peňazí v rozpočte sa dlho diskutovalo – viacerí poslanci sa zdržali hlasovania alebo hlasovali proti, obávali sa rizika súdneho sporu a chýbajúcich peňazí inde v rozpočte.
Návrh odložiť rozhodnutie o dohodách a najprv rokovať s ďalšími žalobcami neprešiel (len 2 za, 9 sa zdržalo).
K výstavbe apartmánov na športovisku prebehla rozsiahla diskusia poslancov aj verejnosti, hoci samotné hlasovanie bolo napokon jednomyseľné.
Zastupiteľstvo sa na januárovom zasadnutí zaoberalo súdnym sporom o nevyplatené odmeny bývalých poslancov z rokov 2010–2014, o ktorý sa 18 z nich súdi s mestskou časťou. Poslanci prerokovali právnu analýzu, ktorá odporúčala pokúsiť sa o mimosúdne urovnanie, keďže výsledok súdneho konania je neistý a dohoda by mestskej časti ušetrila náklady. Napokon zastupiteľstvo poverilo starostu, aby so žalobcami rokoval o mimosúdnej dohode podľa odporúčaní analýzy. Obyvateľ tak môže očakávať, že spor sa možno vyrieši rokovaním namiesto dlhého súdneho procesu, čo by mohlo ušetriť verejné peniaze, ktoré by inak museli ísť na prípadné odmeny aj trovy konania. Téma bola sporná – pôvodný podrobnejší návrh uznesenia s konkrétnymi podmienkami dohody (napr. výška odmien, vzdanie sa úrokov a trov) neprešiel, viacerí poslanci sa zdržali alebo boli vylúčení z hlasovania pre konflikt záujmov, keďže sami patria medzi žalobcov. Diskusia bola dlhá a zahŕňala aj procedurálne návrhy na prestávku, napokon bol schválený iba všeobecnejší text, ktorý dáva starostovi mandát rokovať bez presne stanovených podmienok dohody.
Zastupiteľstvo prijalo uznesenie, že odmieta výber parkovného súkromnou spoločnosťou EEI, s.r.o. (za 7, proti 0, zdržali sa 3). Ďalšie tri návrhy uznesení k parkovaniu (zrušenie staršieho uznesenia, žiadosť o dopravný projekt, odmietnutie koncepcie mesta) neboli schválené.
Návrh na súdny zmier vo veci sporu s bývalými poslancami vo výške 25 920 € nebol schválený (za 0, proti 2, zdržalo sa 6, 2 nehlasovali) – spor tak pokračuje ďalej na súde.
Schválené jednorazové zvýšenie platu starostovi o 70 % za november a december 2016, doplatok cca 1 387 € (za 7, proti 2, zdržal sa 1).
Schválený Programový rozpočet MČ na rok 2017 – bežné príjmy 1 377 855 €, bežné výdavky 1 367 510 €, kapitálové výdavky 99 520 € (za 9, proti 0). Rozpočet na roky 2018–2019 bol len vzatý na vedomie.
Prerokovanie zmeny VZN o trhoviskách (návrh na zrušenie trhoviska Podhradová) sa odložilo na januárové zasadnutie (za 5, proti 0, zdržali sa 4).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Otázka parkovania na Severe naďalej nemá konkrétne riešenie, financie na nové parkovacie miesta sa v rozpočte presunuli z iných položiek (napr. z nákupu úžitkového vozidla a tlače Kuriéra zo Severu).
V rozpočte na 2017 sa počíta s vyššími výdavkami na sociálne služby, preveruje sa možnosť príspevku na stravovanie seniorov a obstaranie defibrilátora pre MČ.
Slovo pre verejnosť:
Obyvateľka vystúpila k téme vzdelávacieho inštitútu pre seniorov a prenájmu priestorov od mesta, kritizovala postup starostu v tejto veci.
Obyvateľ apeloval na hľadanie zmieru v súdnom spore s bývalými poslancami a upozornil na riziká ďalšieho súdneho konania.
Sporné:
Návrh vyzvať starostu, aby zvážil zotrvanie vo funkcii, nebol schválený (2 za, 8 proti).
Návrhy na zníženie miezd úradu, resp. odmien poslancov v prospech budovania parkovísk boli tesné a neprešli (len 3 hlasy za, viacerí sa zdržali alebo nehlasovali).
Diskusia o zhoršení hodnotenia MČ v rebríčku transparentnosti Transparency International, spomínaná najmä neverejnosť zápisníc z miestnej rady.
Otázka zrušenia trhoviska Podhradová vyvolala rozdielne názory (efektívnosť vs. ponechanie „na horšie časy“), rozhodnutie sa presunulo na ďalšie zasadnutie.
Zastupiteľstvo prerokovalo návrh na rozšírenie plateného parkovacieho systému aj do mestskej časti Košice-Sever, pričom Komisia rozvoja tento krok neodporučila schváliť pre chýbajúci harmonogram výstavby a neistotu ohľadom termínu jej dokončenia. Poslanci nakoniec jednomyseľne (10:0) zamietli rozšírenie VZN o platenom parkovaní na územie Severu, takže obyvatelia zatiaľ nebudú musieť platiť za parkovanie pred domom. Bod o súdnom spore týkajúcom sa nevyplatených odmien poslancov z rokov 2010–2014 bol z programu stiahnutý pre nedostatok podkladov a presunutý na decembrové zasadnutie. Diskusia k parkovaniu bola veľmi dlhá, zapojilo sa do nej mnoho obyvateľov aj poslancov, pričom časť z nich žiadala aj zrušenie staršej koncepcie parkovania z marca 2016 – k tomu však nedošlo. Pre obyvateľov to prakticky znamená, že súčasný stav s parkovaním na Severe sa v najbližšom období nezmení a mestská časť má naďalej hľadať vlastné riešenie v spolupráci s mestom Košice.
Zastupiteľstvo nesúhlasilo so 4. aktualizovaným riešením projektovej dokumentácie stavby „Nadstavba Obchodného domu Mier“ s navrhovaným doriešením statickej dopravy (hlasovanie 10:0:0)
Zastupiteľstvo vyjadrilo nesúhlas so zaberaním mestskej zelene v mestskej časti na úkor stavebných aktivít bez predchádzajúceho súhlasu miestneho zastupiteľstva (hlasovanie 10:0:0)
Schválená zmena Programového rozpočtu MČ na rok 2016 (8. rozpočtové opatrenie): bežné príjmy +10 187 €, bežné výdavky +915 € (na podpornú činnosť), kapitálové výdavky +9 272 € (program Prostredie pre život) – hlasovanie 10:0:0
Schválené Všeobecne záväzné nariadenie č. 52/2016 o poskytovaní sociálnej pomoci občanom (hlasovanie 10:0:0, prijaté kvalifikovanou 3/5 väčšinou)
Zobraté na vedomie tri rozpočtové opatrenia starostu (5., 6. a 7.) – napríklad úprava nájomného o 600 €, refundácia škody z poistky vo výške 915 € za rozbité sklá na Gerlachovskej, nákup počítača do ZOS za 600 €
Čo to znamená pre obyvateľa:
Pri OD Mier sa nadstavba so 42 bytmi a parkovaním zatiaľ neposunie ďalej v navrhovanej podobe – zastupiteľstvo žiada zachovať zeleň a nezhoršovať parkovaciu situáciu na Národnej triede
Občania v hmotnej núdzi môžu podľa nového VZN žiadať o jednorazové príspevky (napr. na ošatenie, obuv) – sumy ostávajú také, aké boli navrhnuté, keďže poslanci ich nezvyšovali
Slovo pre verejnosť:
Obyvateľ vystúpil s obavami z parkovacej situácie pri nadstavbe OD Mier a podporil zamietavý postoj k projektu
Sporné:
K nadstavbe OD Mier prebehla dlhšia diskusia o riešení parkovania a zabratí zelene, viacero poslancov (Zimmermannová, Blišťan, Baláž, Bekiaris) predkladalo a upravovalo návrhy uznesení, výsledné hlasovania však boli jednomyseľné (10:0:0)
Pri VZN o sociálnej pomoci sa poslanci nezhodli na výške súm (Zimmermannová a Kažimírová navrhovali zvážiť zvýšenie, Bekiaris a Filipko boli za ponechanie navrhovaných súm) – VZN nakoniec schválené v pôvodnom znení (10:0:0)
Zastupiteľstvo žiada mesto Košice, aby pred zavedením rozšíreného plateného parkovania na Severe (VZN č. 157) predložilo návrh na vyjadrenie miestnemu zastupiteľstvu (za 11, proti 0, zdržal 1). Návrh znížiť cenu prvej rezidentskej karty na 5 € neprešiel (za 2, proti 0, zdržalo sa 10).
Schválené nové VZN č. 51/2016 o dotáciách z rozpočtu MČ (za 10, proti 0, zdržali 2) a zmena rozpočtu – 15 000 € na detské ihrisko Krupinská a 6 000 € na street workout ihrisko na Študentskej (za 10, proti 0, zdržali 2).
Deväť detských ihrísk/workoutových plôch a tri parkoviská (Kisdyho, Študentská-Odborárska, Vodárenská) sa prevádzajú na mesto Košice za symbolické 1 € za stavbu, keďže MČ ich nevie spravovať (za 9, proti 1, zdržali 2). Návrh vyňať parkoviská z prevodu neprešiel.
Zrušené VZN č. 33 o reklamných zariadeniach – MČ momentálne nemá vlastné pravidlá pre reklamu (za 10, proti 0, zdržali 2).
Záverečný účet MČ za rok 2015 schválený bez výhrad, prebytok 16 277,81 € ide do rezervného fondu (za 10, proti 2). Návrh schváliť účet „s výhradou“ neprešiel.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Cena rezidentskej parkovacej karty sa zatiaľ nemení, ale MČ bude mať slovo pri budúcom rozširovaní plateného parkovania na Severe.
Pribudnú/budú sa opravovať detské ihriská (Krupinská, Študentská), správu ihrísk a niektorých parkovísk ale preberie mesto Košice, nie MČ.
Reklama na verejných priestranstvách (napr. na zastávkach MHD) sa bude riešiť individuálne, nie cez samostatné nariadenie MČ.
Slovo pre verejnosť:
Obyvateľka upozornila na problémy so zábradlím, kosením, bezdomovcami na trhovisku na Podhradovej a poškodenou dlažbou, vyzvala poslancov na návštevu Senior domu.
Ďalšia obyvateľka popísala dlhoročné problémy s majetkovým vysporiadaním ulice, čistením kanálov, chýbajúcim obchodom a nebezpečným prechodom pri cintoríne a škole.
Sporné:
Diskusia o prevode parkovísk na mesto – časť poslancov namietala, že z investícií MČ bude profitovať súkromná firma spravujúca parkovanie (EEI); návrh na odloženie neprešiel.
Návrh schváliť záverečný účet „s výhradou“ pre porušenie zákona neprešiel tesne (2 za, 3 proti, 7 sa zdržalo).
Návrh na začatie konania proti poslancovi Haľkovi pre nedostatky v oznámení o majetku neprešiel (3 za, 7 sa zdržalo) po odchode jedného poslanca, ktorý znížil kvórum.
Rozsiahla diskusia o dotácii 200 € pre občianske združenie KOŠAKT verzus zamietnutá žiadosť Jednoty dôchodcov, vrátane výmeny názorov medzi starostom a poslancom Polačekom.
Poslanci schválili zmenu rozpočtu mestskej časti vo výške 6 200 € na riešenie sociálneho zariadenia pre trhovisko Merkúr, keďže pôvodný prenajímateľ toaliet v OC vypovedal zmluvu. Nové WC vzniknú v priestoroch neďalekého bytového domu na ulici B. Němcovej, dovtedy budú k dispozícii dočasné mobilné toalety. Obyvatelia a predajcovia na trhovisku Merkúr tak nebudú bez sociálneho zázemia, hoci na kompletnú rekonštrukciu si ešte počkajú. V diskusii viacerí poslanci upozornili, že ide len o čiastkové riešenie problému a chýba im dlhodobejšia koncepcia trhovísk, ktorú mestská časť sľubovala pripraviť už dávnejšie. Hlasovanie o zmene rozpočtu napokon prešlo pomerom 8 za, 1 sa zdržal, bez zásadného sporu. V bode Rôzne sa riešili aj skrátené stránkové hodiny miestneho úradu, ktoré si vyžiadajú písomné vysvetlenie od vedenia.
Poslanci na zasadnutí schválili programový rozpočet mestskej časti na rok 2016, ktorý po dlhej diskusii doplnili o pár úprav – napríklad viac peňazí na kamerový systém, na prímestské tábory pre deti a menej na mzdy úradu. Obyvatelia by tak mali pocítiť najmä zlepšenie kamerového systému a zachovanie ponuky letných táborov. Diskusia sa točila hlavne okolo výšky miezd zamestnancov úradu a transparentnosti niektorých položiek, výsledné hlasovania o zmenách rozpočtu boli väčšinové, nie tesné. Zastupiteľstvo tiež riešilo problém s trhoviskom na Merkúre, kde prenajímateľ vypovedal zmluvu o sociálnych zariadeniach – ak sa situácia nevyrieši, trhovníci by sa mohli dočasne presunúť na trhovisko Mier. Ďalej bol schválený harmonogram budúcich zasadnutí a personálna zmena vo finančnej komisii, čo je skôr organizačná záležitosť bez priameho dopadu na obyvateľov.
Zastupiteľstvo vzalo na vedomie Program rozvoja mesta Košice na roky 2015–2020 (nie je to schválenie), starosta má pripraviť harmonogram pre MČ Sever.
Schválená koncepcia statickej dopravy (parkovanie) – návrh 2268 parkovacích miest + 328 nových, rezidentská karta za 35 €/rok, zóna od 1.7.2016 (hlasovanie 9:0, 2 sa zdržali).
Schválená 2. zmena rozpočtu MČ na rok 2015 – presun 30 000 € z parkovacích miest na športoviská a detské ihriská, dofinancovanie kamerového systému (hlasovanie 6:1).
Schválené VZN č. 50/2015 o volebných plagátoch – nová plocha pri trhovisku Mier (Nám. J. Mathého) namiesto Horného Bankova, na konštrukciu max. 800 € z rozpočtu (hlasovanie 11:0).
Zrušený starý Poriadok odmeňovania zamestnancov MČ z roku 2003, nahradí ho nový (hlasovanie 10:0).
Čo to znamená pre obyvateľa:
V budúcnosti pribudne spoplatnené rezidentské parkovanie (35 €/rok), ale aj nové parkovacie miesta; zároveň ubudne parkovanie na Komenského ulici počas rekonštrukcie.
Mestská časť má riešiť bezpečnosť chodníkov a schodov, odstránenie prekážky na Suchodolinskej a lepšie informovanie o výrube stromov (termíny do konca februára 2016).
Slovo pre verejnosť:
K bodu o petícii za zachovanie trhoviska Merkúr predniesol poslanec Polaček list predsedu petičného výboru (petícia s cca 1900 podpismi) – žiadali harmonogram, vizualizáciu a financovanie rekonštrukcie, bezplatné parkovanie pre rezidentov. Zastupiteľstvo len vzalo informáciu na vedomie, konkrétne riešenie neschválilo.
Sporné:
Financovanie a transparentnosť Adventných trhov (dar 2 500 €, prekročenie plánovaného rozpočtu) vyvolalo diskusiu medzi starostom a viacerými poslancami.
Diskusia o petícii Merkúr – spor o spôsob jej vybavenia, právomoci MČ a zloženie pracovnej skupiny.
Správa kontrolóra o finančnej kontrole (nehospodárne nakladanie s mzdami/odmenami, bez preukázanej škody) bola schválená tesne (7:1, 3 sa zdržali).
Rozpočet na rok 2016 bol predložený len ako informácia, poslanci kritizovali oneskorenie a nedostatočnú komunikáciu úradu.
Výdavky na revitalizáciu kontajnerovísk (2000 € na výsadbu) označil poslanec Polaček za predražené.
Zastupiteľstvo schválilo úpravu rozpočtu mestskej časti na rok 2015, v rámci ktorej sa zvýšili prostriedky na Adventné trhy na Mieri o 1 500 eur a vyčlenilo sa 900 eur na vianočné korčuľovanie pre deti zo Severu. Obyvatelia sa tak môžu tešiť na kultúrny program počas adventu (11.–13. december) aj na organizované korčuľovanie počas sviatkov. Poslanci ďalej odsúhlasili odmenu pre miestneho kontrolóra a upravili spôsob výpočtu poslaneckých odmien za mesiac, v ktorom sa nekonalo pôvodne plánované zasadnutie. Prerokoval sa aj návrh VZN o umiestňovaní volebných plagátov, ktorý napokon nebol schválený a vráti sa na ďalšie rokovanie. Diskutovalo sa aj o budúcnosti Komunitného centra, ktorého ďalšie fungovanie závisí od nového projektu z ministerstva práce – zatiaľ nie je isté, kedy a v akom rozsahu bude pokračovať. Rokovanie o rozpočte bolo miestami sporné a zdĺhavé – viaceré návrhy sa hlasovaním tesne prijali alebo naopak zamietli, k finančným položkám na mzdy zamestnancov úradu prebehla dlhšia diskusia a časť poslancov počas rokovania odišla, čím sa zastupiteľstvo dočasne stalo neuznášaniaschopným.
Pripraví sa VZN o zákaze voľného pohybu psov na vybraných plochách (za 9, proti 0, zdržal sa 1).
Zriadi sa pracovná skupina k obnove trhoviska Merkúr s účasťou obyvateľov a petičného výboru (za 7, proti 0, zdržalo sa 3).
Plat starostu na rok 2015 určený na 1 488 €/mesiac pri 60 % úväzku (za 8, proti 0).
Podpora projektu parkovacích miest pri Poliklinike Sever s KSK, MČ do rozpočtu 2016 vyčlení max. 15 000 € (za 8, proti 0).
1. zmena Programového rozpočtu na rok 2015 ako celok NEBOLA schválená (1 za, 1 proti, 6 sa zdržalo), hoci čiastkové zmeny (oprava Denného centra, zrušenie tlače Kuriéra zo Severu) prešli.
Zrušené VZN č. 42/2004 o finančných daroch a dotáciách (za 7, proti 0) – bolo v rozpore so zákonom.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Pribudnú nové parkovacie miesta pri Poliklinike Sever a jasnejšie pravidlá pre psičkárov na verejných priestranstvách.
Kuriér zo Severu sa v roku 2015 tlačiť nebude, financovanie Komunitného centra a Adventu na Mieri ostáva nedoriešené.
Zápisnice z Miestnej rady sa budú bezodkladne zverejňovať na webe MČ.
Drobné podnety občanov (lavičky, konáre na Gerlachovskej) boli vybavené, iné (chodníky, výtlky) sú len postúpené mestu a čakajú na vyriešenie.
Sporné:
Odňatie nebytových priestorov na Mieri (kde sídli mestská polícia) vyvolalo dlhú diskusiu o zákonnosti postupu starostu; návrh na vyslovenie nesúhlasu neprešiel (4 za, 5 sa zdržalo).
Hlasovanie o 1. zmene rozpočtu bolo veľmi tesné (1:1:6) a neprešlo – súviselo najmä so sporom o financovanie Komunitného centra.
Diskusia o financovaní sociálnych služieb (rastúci deficit rozpočtu ZOS a opatrovateľskej služby) – prijaté len kompromisné uznesenie žiadajúce mesto o pomoc.
Spor o prístup verejnosti na rokovania komisií zastupiteľstva – schválené tesne (4:0:3), s obavou z konfliktov na rokovaniach.
Nesplnené uznesenie o sprístupnení nahrávok zo zasadnutí poslancom – opakovane sa vracalo bez jasného vysvetlenia zo strany úradu.
Zastupiteľstvo uložilo firme EEI, s.r.o. vypracovať do 30.11.2015 návrhy rezidentského parkovania pre viaceré ulice (napr. Watsonova, Letná, Komenského) a parkovisko pri Amfiteátri. Ide len o zadanie úlohy, systém parkovania ešte nie je schválený (hlasovanie 11:0, zdržali sa 2).
Záverečný účet MČ za rok 2014 bol schválený s hodnotením „bez výhrad“. Prebytok rozpočtu vo výške 45 541,50 € pôjde do rezervného fondu MČ (9:0, zdržali sa 2).
Schválený bol plán kontrolnej činnosti kontrolóra na 2. polrok 2015, doplnený o kontrolu Adventných trhov na Mieri z roku 2014 (8:0, zdržali sa 2).
Zastupiteľstvo odsúhlasilo, že starosta listom požiada Slovenskú poštu o vyjadrenie k možnosti obnovenia pobočky pošty na sídlisku Podhradová. Nejde o záväzný prísľub zriadenia pošty (11:0, zdržal sa 1).
Zmenilo sa zloženie komisií: novým predsedom Komisie kultúry sa stal Ing. Kosmas Bekiaris, do Finančnej komisie a Komisie rozvoja pribudli noví členovia z radov neposlancov.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Rezidentské parkovanie na viacerých uliciach Severu sa reálne priblížilo, ale zatiaľ ide len o prípravné kroky – konkrétne pravidlá a ceny ešte nie sú definitívne.
Prebytok hospodárenia mestskej časti za rok 2014 sa neminie hneď, ale uloží sa do rezervného fondu na budúce použitie.
Slovo pre verejnosť:
Obyvateľ sídliska Podhradová upozornil na skládku odpadu za kostolom a žiadal na jej mieste parkovisko, častejšie kontroly mestskej polície kvôli problémom s mládežou pri obchodnom centre a výzvu majiteľovi predajne potravín, aby prispel na opravu prístupovej cesty. Mestská časť prisľúbila odstránenie skládky do novembra 2015, ostatné podnety presunula na riešenie v komisii.
Sporné:
Pri schvaľovaní zmeny uznesenia č. 49/2015 (týkalo sa napríklad trhoviska Merkúr a chodníkov na Podhradovej a Kalvárii) bolo hlasovanie tesnejšie – za 7, zdržali sa 3.
Dlhšia diskusia sprevádzala aj schvaľovanie záverečného účtu – poslanci sa nezhodli, či má hospodárenie MČ za rok 2014 obsahovať výhradu, nakoniec prešla verzia „bez výhrad“.
Viacerí poslanci (Polaček, Bekiaris, Gibóda) upozorňovali, že nedostali prístupové heslá k úradom zriadeným e-mailovým schránkam. Vec sa napokon riešila bez formálneho uznesenia.
Zastupiteľstvo tiež odsúhlasilo (10:0, zdržal sa 1), aby starosta sprístupnil poslancom zvukové záznamy zo všetkých doterajších rokovaní, po dlhšej diskusii o transparentnosti a prístupe k zápisniciam.
Poslanci mestskej časti Košice-Sever schválili na svojom zasadnutí programový rozpočet na rok 2015 po dlhšej diskusii a úprave predloženého návrhu, pričom rozpočet počíta s bežnými príjmami aj výdavkami v podobných výškach a s prebytkom bežného hospodárenia. Súčasťou uznesenia je aj úloha pripraviť štúdie a projekty pre viacero lokalít v mestskej časti – napríklad trhovisko Merkúr, Námestie Jána Mathého či chodníky a schodiská na Podhradovej a Kalvárii – čo obyvatelia môžu v budúcnosti pocítiť ako skvalitnenie verejných priestranstiev. Zastupiteľstvo tiež riešilo financovanie sociálnych služieb a uložilo starostovi rokovať s mestom Košice o ich ďalšom zabezpečení. Odsúhlasený bol aj zámer výstavby bytového domu na Lomnickej ulici, pričom investor prisľúbil pomoc s vybudovaním nových parkovacích miest v okolí. Zmenil sa aj termín konania poslaneckých dní, ktoré sa od konca júna budú konať v pondelky namiesto stredy. Rokovanie o rozpočte bolo najspornejším bodom večera – predchádzala mu polhodinová prestávka na dohodu medzi poslancami a časť z nich napokon hlasovala proti alebo sa hlasovania zdržala.
Miestne zastupiteľstvo Košice-Sever na aprílovom zasadnutí volilo nového kontrolóra mestskej časti spomedzi jedenástich prihlásených kandidátov. V prvom kole nezískal nikto potrebnú väčšinu, do druhého kola postúpili Ing. Pavol Hanušin a ďalší kandidát, pričom hlasovanie bolo tesné – Hanušin získal 7 hlasov, druhý kandidát 6. Za nového kontrolóra tak bol zvolený Ing. Pavol Hanušin, ktorý nastúpi od 1. mája 2015 na šesťročné obdobie s pracovným úväzkom 10 hodín týždenne a platom 513 €. Obyvatelia to pocítia najmä nepriamo – kontrolór má na starosti dohľad nad hospodárením a fungovaním úradu mestskej časti, čo by malo prispieť k transparentnejšiemu narábaniu s verejnými prostriedkami. Zaujímavosťou bolo, že jeden z kandidátov, poslanec Jaroslav Polaček, tesne pred hlasovaním od kandidatúry odstúpil. Ostatné body rokovania sa týkali najmä organizačných záležitostí súvisiacich s priebehom voľby a neboli predmetom väčšej diskusie ani sporu.
Trhovisko Merkúr: zastupiteľstvo schválilo (13:0:0), aby starosta do septembra 2015 pripravil koncepciu obnovy trhovísk Merkúr a Mier so zachovaním počtu stánkov; do vypracovania koncepcie sa nesmie meniť umiestnenie ani prevádzka trhoviska.
Programový rozpočet MČ na rok 2015 bol schválený (7:4:1) – bežný rozpočet s prebytkom 87 965 €, kapitálový so schodkom 70 900 €, celkovo príjmy 1 380 946 € a výdavky 1 363 881 €.
MČ uzavrela súdny zmier s bývalým zamestnancom (9:1:2) – zaplatí mu 5 000 €.
Zastupiteľstvo zrušilo VZN č. 40/2004 (Požiarny poriadok MČ) na základe protestu prokurátora (11:0:0).
Boli zvolené nové komisie MZ (rozvoja, kultúry) vrátane zástupcov z radov občanov.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Budúcnosť trhoviska Merkúr sa zatiaľ nemení, definitívne riešenie príde najskôr na jeseň 2015; do tej doby platí súčasný stav.
MČ má schválený rozpočet na rok 2015, plánujú sa štúdie pre verejné priestory (trhovisko Merkúr, Námestie J. Mathého, chodníky na Podhradovej a Kalvárii, jasle na Gerlachovskej) s termínom do 30.9.2015; zároveň sa má prehodnotiť forma stravovania seniorov.
Slovo pre verejnosť:
Zástupca petičného výboru žiadal zachovanie trhoviska Merkúr na súčasnom mieste aj parkoviska v majetku mesta a podporu trhovníkov.
Občan navrhol architekta, ktorý by pripravil štúdiu obnovy trhoviska bezplatne.
Sporné:
Diskusia o trhovisku Merkúr bola dlhá, napokon však hlasovanie dopadlo jednomyseľne (13:0).
Schválenie rozpočtu na rok 2015 bolo tesné (7:4:1), predchádzala mu viacdňová diskusia a prerušenie rokovania.
Súdny zmier (5 000 €) sprevádzala výmena názorov medzi starostom, prednostom a poslancami o zodpovednosti.
Právnik upozornil, že uznesenie k správe o plnení uznesení MZ je vnútorne rozporné (ohľadom uznesenia č. 305/2014), no keďže hlasovanie už prebehlo, nedalo sa to na mieste opraviť.
Žiadosť o alternatívne stravovanie seniorov bola schválená len s čiastočnou podporou (8:0:3).
Program rokovania bol schválený s viacerými zmenami (hlasovanie 10:2:0), body Interpelácie a Rôzne boli z programu vypustené.
Vyhlásila sa voľba nového kontrolóra MČ na 15.4.2015, s úväzkom 26,66 % (10 h/týždeň) namiesto pôvodne navrhovaných 60 %; prihlášky do 1.4.2015, nástup kontrolóra 1.5.2015 (uznesenie prijaté 11:0:1).
Schválil sa nový Rokovací poriadok komisií MZ vrátane pravidiel účasti verejnosti na komisiách (6:1:4).
Komisie dostali jednoduchšie názvy („Komisia sociálna", „Komisia kultúry") a boli obsadené konkrétnymi členmi – poslancami aj neposlancami (viaceré hlasovania 8–11 za).
Schválili sa pravidelné poslanecké dni každú stredu v Dennom centre, s informáciami zverejnenými na tabuliach a webe (10:0:0).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Kontrolór bude mať výrazne nižší úväzok a plat, čo môže znamenať menší rozsah kontroly podnetov občanov.
Obyvatelia sa budú môcť pravidelne stretávať s poslancami v Dennom centre každú stredu; termíny nájdu na úradných tabuliach a webe MČ.
Info o stavebných aktivitách v MČ bola vzatá na vedomie – ide napríklad o rekonštrukciu parkovísk pri Sládkovičovej, nové kontajnerovisko pri Dialyzačnom centre, osvetlenie a kamery na trhovisku Mier, protipovodňové opatrenia na Hornáde a plánovanú modernizáciu električkových tratí.
Sporné:
Tesne neprešiel návrh na tajné hlasovanie pri voľbe kontrolóra (4 za, 8 sa zdržalo) – hlasovanie zostalo verejné.
Neprešiel procedurálny návrh odložiť Rokovací poriadok komisií na marec (4:3:5), diskusia bola dlhšia.
Návrh hlasovať o kandidátoch do komisií jednotlivo bol zamietnutý (3:7:2) po diskusii o transparentnosti výberu.
Diskusia sa viedla pri návrhu vziať na vedomie správu poslancov k transparentnosti zverejňovania informácií (3:0:6:1, neprijaté) – týkala sa aj kamier na trhovisku.
Diskusia o výške úväzku kontrolóra (60 % vs. 25 %) bola dlhšia, napokon prešiel návrh na 26,66 %.
Schválená 1. zmena Programového rozpočtu MČ na rok 2014 (hlasovanie 18-0-0) – obsahuje napr. zvýšenie výdavkov na stravovanie dôchodcov o 5 500 €, na stravné lístky o 13 000 €, zníženie zbierky na detské ihriská o 19 460 €, presun 11 000 € z rezervného fondu na kapitálové výdavky.
Schválené VZN č. 48/2014 o vyhradení miest na volebné plagáty pre komunálne voľby (hlasovanie 15-0-1).
Neschválený pozmeňujúci návrh na kúpu nového služobného auta za 11 000 € z rezervného fondu (hlasovanie 6-2-10) – namiesto toho sa opraví staré vozidlo.
Monitorovacia správa rozpočtu k 30.6.2014 vzatá na vedomie – hospodárenie skončilo s prebytkom 57 905 EUR.
Poslanci Gajdoš, Beňo, Červeňáková, Košičan a Kalanin majú do 10 dní predložiť majetkové priznania (hlasovanie 16-0-0).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Vďaka zmene rozpočtu pribudnú peniaze na obedy pre dôchodcov, opravy chodníkov a ciest, no plánovaná verejná zbierka na detské ihriská bude nižšia.
Volebné plagáty pri komunálnych voľbách sa budú dať umiestňovať len na vopred určených miestach, na niektorých lokalitách (napr. trhovisko Mier) nebudú povolené.
Slovo pre verejnosť:
Vystúpil predseda Rady seniorov – informoval o činnosti Denného centra a poďakoval vedeniu MČ za spoluprácu; ohlasy seniorov na aktivity centra sú podľa neho kladné.
Sporné:
Návrh, aby počas rokovania vystúpil občan vo veci Kalvárie, nebol schválený (8 za, 10 sa zdržalo) – jeho podnet sa napokon riešil len cez diskusiu poslancov.
Pozmeňujúci návrh na kúpu nového auta z rezervného fondu vyvolal dlhšiu diskusiu o stave vozidla a spôsobe financovania, napokon nebol prijatý (6-2-10).
Zastupiteľstvo Košice-Sever rozhodlo, že starosta bude funkciu na nasledujúce volebné obdobie 2014–2018 vykonávať na 60 % úväzku, pričom o tomto návrhu sa hlasovalo až po viacerých protinávrhoch (50 %, 60 %, plný úväzok). Ďalej poslanci určili pre novembrové komunálne voľby tri volebné obvody so 13 poslancami namiesto pôvodne navrhovaného jedného obvodu s 11 poslancami – obyvatelia tak budú voliť poslancov podľa nového rozdelenia okrskov. V bode Rôzne sa riešili aj praktické podnety: zrušenie pobočky knižnice na Mieri, chýbajúce stojany na bicykle pri OD Mier, hluk a zásobovanie v okolí Billy, ako aj sťažnosti na hluk a parkovanie pri hosteli na Tolstého ulici. Zastupiteľstvo tiež zaviazalo starostu, aby inicioval osadenie spomaľovačov na Starej spišskej ceste pre časté dopravné nehody. Diskusia bola miestami dlhšia, najmä pri určovaní úväzku starostu a počtu volebných obvodov, kde sa hlasovalo o viacerých alternatívach, no žiadne hlasovanie nebolo tesné v zmysle rozhodujúceho jedného hlasu.
Miestne zastupiteľstvo Košice-Sever sa na mimoriadnom zasadnutí zaoberalo najmä pripojením sa mestskej časti k výzve smerovanej predsedovi vlády proti prípadnej ťažbe uránu a zlata kyanidovou metódou v lokalite Jahodná-Kurišková, ktorá zasahuje aj do územia tejto mestskej časti. Zastupiteľstvo uznesenie napokon jednohlasne schválilo, obyvatelia tak môžu vnímať, že samospráva sa formálne postavila proti tejto ťažbe a bude o tom informovať aj vládu a parlament. Druhou prerokovanou témou bol podnet občana na rušenie nočného kľudu a podávanie alkoholu mladistvým počas podujatia Hokejové mestečko – organizátor prisľúbil sprísniť kontrolu pri vstupe do areálu. Obyvatelia v okolí by tak mali v nasledujúcich dňoch podujatia pocítiť prísnejší dohľad nad alkoholom a fajčením mladistvých. Sporný bod v rokovaní nebol, jediná mierna nezhoda sa týkala formálnej úpravy textu uznesenia k ťažbe uránu, ktorú si poslanci odhlasovali bez väčšej diskusie.
Poslanci mestskej časti Košice-Sever na mimoriadnom zasadnutí prerokovali a opravili rozpočet na rok 2014, ktorý starosta predtým pozastavil, keďže pôvodne schválená verzia bola nezákonne navrhnutá ako schodková. Po úprave niekoľkých položiek zastupiteľstvo schválilo vyrovnaný rozpočet vo výške 1 440 319 € na strane príjmov aj výdavkov. Obyvatelia by mali pocítiť najmä zmenu pri položke na výrobu a montáž uličných tabúľ a informačných zariadení – suma sa mierne znížila, no zároveň sa navýšili prostriedky na informačné zariadenia v Pešej zóne Kalvária. Zastupiteľstvo tiež schválilo dotácie pre viaceré miestne občianske združenia a školu (napr. Dom pátra Pia, Domov v rodine, K-art, ZŠ Hroncova, Spolupútnik). Rokovanie prebehlo bez väčších sporov – hlasovania boli väčšinové (15:0:1), diskusia bola krátka a týkala sa najmä technickej opravy rozpočtových položiek.
Schválený Programový rozpočet MČ na rok 2014 (príjmy aj výdavky 1 433 465 €), vrátane dotácií: Dom pátra Pia 700 €, Domov v rodine 200 €, K-art 200 €, ZŠ Hroncova 300 €, Spolupútnik 100 € (hlasovanie 15-1-0).
Schválené Pravidlá pre poskytnutie mimoriadnej finančnej pomoci občanom v núdzi (17-0-0) a Pravidlá pre jednorazovú dávku v hmotnej núdzi (17-0-0).
Rodinné centrum na Severe bude prevádzkovať priamo mestská časť, nie externý prevádzkovateľ (15-0-0).
MZ vyzvalo ministra hospodárstva na odstúpenie od Memoranda o ťažbe uránu a žiada zmenu územného plánu so zákazom banskej činnosti v Čermeli a okolí (15-0-0).
Súhlas so stavbou Polyfunkčného objektu Chalupkova podmienený vybudovaním 10 nových parkovacích miest investorom (11-0-1).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Občania v hmotnej núdzi alebo pri náhlej krízovej situácii (živelná pohroma, havária) môžu žiadať o finančnú pomoc podľa nových pravidiel.
Rodinné/denné centrum ostáva pod správou MČ, plánuje sa aj materské centrum. Pri stavbe na Chalupkovej pribudnú parkovacie miesta, ale okolití obyvatelia už podali petíciu proti hluku a zaclonení stavbou.
Pri koncepcii parkovania v meste bude Sever až tretí v poradí investícií – zatiaľ nejasné, kedy sa zmeny dotknú tejto mestskej časti.
Slovo pre verejnosť:
Obyvateľ žiadal riešenie osvetlenia medzi garážami (téma otvorená od r. 2011), starosta prisľúbil osobný príspevok 1 000 €.
Poslanec NR SR a aktivisti vystúpili k téme ťažby uránu, podporili odmietavý postoj MČ.
Zástupca iniciatívy okolo Kalvárie žiadal osadenie dopravných značiek kvôli bezpečnosti chodcov – schválených 300 € nestačí na všetkých 6 značiek, mestská časť sa bude snažiť dohodnúť s mestom.
P. Zimmermannová upozornila na osoby prespávajúce pri trhovisku na Vodárenskej a pri Aničke, aj na nevyriešený prístrešok na Watsonovej – bez konkrétneho riešenia, len prísľuby ďalšieho rokovania.
Sporné:
Starosta počas rokovania odvolal prednostu úradu J. Polačeka, čo vyvolalo spor o jeho ďalšiu prítomnosť na zasadnutí.
Dlhá diskusia okolo sistačného práva starostu (uznesenie č. 228/2013) vyústila do dvoch uznesení kritizujúcich starostu aj kontrolórku.
Diskusia s viacerými protinávrhmi pri uznesení o ťažbe uránu.
Návrh rozpočtu MČ na rok 2014 nebol schválený. Zastupiteľstvo žiada starostu návrh prepracovať a predložiť znova na budúcom zasadnutí (za 15, proti 0).
4. zmena rozpočtu na rok 2013 bola schválená, vrátane úprav navrhnutých poslancom Beňom (za 12, proti 1, zdržali sa 2).
Schválené nové Všeobecne záväzné nariadenie č. 47 o trhových miestach – vzniká nové trhovisko na Podhradovej, menia sa trhové poplatky (za 14, proti 0).
Rozhodovanie o dotáciách pre žiadateľov bolo prerušené, počká sa na schválenie rozpočtu (za 14, zdržal sa 1).
Zvolených 13 prísediacich Okresného súdu KE I na obdobie 2014–2017 (za 13).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Rozpočet mestskej časti na rok 2014 zatiaľ nie je schválený, čo môže spomaliť niektoré investície a projekty.
Dotácie pre žiadateľov (napr. spolky, organizácie) sa zatiaľ nevyplácajú, rozhodne sa až po schválení rozpočtu.
Od 16. apríla pribudne nové trhovisko na Podhradovej (spočiatku 6 predajných miest), zmenia sa poplatky pre predajcov na trhoviskách Merkúr a Mier.
Slovo pre verejnosť:
Členka sociálnej a zdravotnej komisie žiadala vyplatenie sľúbených odmien pre neposlancov v komisii – zatiaľ nevyriešené, poslanci prisľúbili riešenie na budúce zasadnutie.
Predseda Rady seniorov žiadal navýšenie rozpočtu pre seniorov o 2 000 €, porovnával s inými mestskými časťami – požiadavka zatiaľ nevybavená.
Jeden občan sa pokúsil vystúpiť, zastupiteľstvo mu to hlasovaním neumožnilo (za 2, 13 nehlasovalo).
Sporné:
Návrh na udelenie Ceny mesta Košice in memoriam nebol prijatý (za 6, proti 1, zdržalo sa 7) – najtesnejšie hlasovanie zo zasadnutia.
Dlhá diskusia sprevádzala prípravu rozpočtu na rok 2014, najmä výdavky na chod úradu – viacerí poslanci žiadali ich zníženie, rozpočet napokon vrátili na prepracovanie.
Otázka odmien pre neposlancov v komisiách zostala otvorená a nevyriešená.
Diskusia o optimalizácii/zlučovaní mestských častí – starosta upozornil na nerovné rozdelenie podielových daní medzi mesto a mestské časti, zatiaľ len informácia bez rozhodnutia.
Miestne zastupiteľstvo na svojom zasadnutí 9. októbra 2013 vzalo na vedomie zánik mandátu poslankyne Andrey Miklošovej a zložil sľub jej náhradník Vladimír Kozák, ktorý sa tak stal novým poslancom za obvod č. 3. Zastupiteľstvo tiež prerokovalo protest prokurátora týkajúci sa odmien poslancov a rozhodlo ho odmietnuť, čím zostávajú v platnosti pôvodné zásady odmeňovania – táto téma vyvolala dlhšiu a vecne rozporuplnú diskusiu o kompetenciách prokuratúry a o postupe vedenia mestskej časti. Obyvatelia sa v diskusii dožadovali riešenia konkrétnych problémov – havarijného stavu schodov medzi ulicami Slavkovská, Vihorlatská, Mengusovská a Huncovská a nerovného povrchu prístupovej cesty na Národnej triede, pri ktorých úrad prisľúbil preveriť možnosti opravy v spolupráci s mestom. Riešila sa aj oprava výtlkov na Starej spišskej ceste, ktorá je podľa vyjadrenia mesta naplánovaná na október 2013. Poslanci upozornili na nedostatočné a neskoré zverejňovanie zápisníc a uznesení na webe mestskej časti, čo úrad prisľúbil napraviť. Napokon sa diskutovalo o nižšej návštevnosti Senior domu a možnostiach, ako opäť prilákať viac seniorov k aktivitám mestskej časti.
Poslanci prerokovali 3. zmenu rozpočtu mestskej časti na rok 2013, schválili VZN o symboloch mestskej časti (bez sporného „loga“) a odsúhlasili bezodplatný prevod detských ihrísk na Hroncovej a Krupinskej ulici a parkoviska na Obrancov mieru do majetku mesta, kde o ne bude odteraz mesto starať sa. Obyvatelia tak môžu očakávať, že údržbu týchto ihrísk a parkoviska prevezme mesto Košice, a taktiež že sa začnú pripravovať zmeny v označení a symbolike mestskej časti. Zastupiteľstvo tiež riešilo zámer zriadiť malé trhovisko na sídlisku Podhradová – pred jeho zavedením má úrad najprv zistiť záujem obyvateľov a predajcov formou prieskumu. Diskutovalo sa aj o pripravovanej dostavbe OD Mier, kde poslanci žiadali investora o doplnenie a vysvetlenie plánu parkovacích miest, keďže predložená dokumentácia obsahovala nezrovnalosti. Sporným bodom bolo najmä prerokovanie VZN o symboloch, kde poslanec navrhoval odloženie hlasovania s poukazom na blížiace sa voľby, tento procedurálny návrh však nebol schválený (7 proti, 4 za, 5 sa zdržalo) a nariadenie bolo napokon prijaté. Zastupiteľstvo tiež odložilo rozhodnutie o zásadách odmeňovania poslancov po proteste prokurátora na ďalšie zasadnutie.
Potvrdený Programový rozpočet MČ na rok 2013 (príjmy aj výdavky 1 288 716 €) – hlasovanie 17 za, 1 proti, 1 zdržal sa.
Záverečný účet MČ za rok 2012 schválený s výrokom „s výhradami“ (namiesto pôvodného „bez výhrad“), prebytok 7 952,41 € ide do rezervného fondu – hlasovanie 16-1-1.
Schválený súdny zmier so žalobkyňou – MČ zaplatí 15 000 € (10 000 € do konca 2013, 5 000 € do marca 2014) plus trovy, z účtu zvláštnych prostriedkov sa presunie 18 000 € – hlasovanie 16 za, 0 proti, 1 nehlasoval.
Schválená 2. zmena rozpočtu 2013 – presun 17 170 € na opravy (napr. ihrisko Polianska, budova Obrancov mieru) a kultúrne podujatia – hlasovanie 15 za, 0 proti.
Schválená dobrovoľná zbierka na 7 detských ihrísk (napr. Národná trieda/Vodárenská, Park Obrancov mieru, Horný Bankov), trvanie 1.7.2013–31.5.2014 – hlasovanie 12 za, 1 proti, 1 zdržal sa.
Určený plat starostu (2 327 €/mes.) a kontrolóra (1 443 €/mes.) na rok 2013 – hlasovanie 12 za, 2 nehlasovali.
Čo to znamená pre obyvateľa:
Rozpočet a jeho zmeny ovplyvnia, na čo pôjdu peniaze MČ – opravy budov, ihrísk aj kultúrne akcie.
Súdny zmier znamená, že z rozpočtu MČ pôjde 15 000 € plus trovy na vyrovnanie starého sporu.
Obyvatelia môžu prispieť do zbierky na obnovu vybraných detských ihrísk vo svojej lokalite.
Slovo pre verejnosť:
Vystúpil obyvateľ – upozornil na developerský zámer bytového domu pri bývalej uhoľni, zatienenie okolitých domov a nedostatok parkovacích miest (cca 30 nových miest len 3,5 m od bytovky), spomenul petíciu obyvateľov. Starosta reagoval, že MČ zatiaľ nedala kladné stanovisko k prenájmu pozemku.
Sporné:
Záverečný účet za rok 2012 vyvolal najdlhšiu diskusiu – namietalo sa neskoré doručenie dokumentu, nedostatočné prerokovanie vo finančnej komisii a rozdielne čerpanie položiek (od 58 % po 300 %); výrok napokon zmenený na „s výhradami“.
Hlasovanie o zbierke na ihriská (12-1-1) sprevádzala diskusia o tom, ktoré lokality do textu uznesenia napokon zahrnúť.
Pri interpeláciách zaznel spor o platnosť zvolania zasadnutia z 29.5.2013 – nezhoda o doručení pozvánky, elektronickom zasielaní materiálov a ospravedlneniach poslancov.
XXV. zasadnutie Miestneho zastupiteľstva MČ Košice – Sever sa 29.5.2013 neuskutočnilo v plánovanom rozsahu, keďže sa z 23 poslancov dostavili iba 2, čím zastupiteľstvo nebolo uznášaniaschopné. Starosta preto v súlade s rokovacím poriadkom rokovanie ukončil bez prerokovania jediného bodu programu. Žiadne rozhodnutia ani uznesenia teda neboli prijaté a obyvatelia zatiaľ nepocítia žiadnu zmenu vyplývajúcu z tohto zasadnutia. Najsporenejším bodom bola samotná nízka účasť poslancov, ktorá znemožnila rokovanie. Starosta je povinný do 14 dní zvolať nové zasadnutie s rovnakým programom.
Poslanci na aprílovom zasadnutí opätovne prerokovali a schválili rozpočet mestskej časti na rok 2013 aj úpravu odmeňovania poslancov, keďže pôvodné uznesenia starosta pre pochybnosti o súlade so zákonom nepodpísal. Zastupiteľstvo tiež zobralo na vedomie výsledky ankety o umiestnení detských ihrísk a odporučilo pripraviť konkrétny návrh na vyhlásenie verejnej zbierky na ich obnovu vo vybraných lokalitách. Podporilo zámer výstavby Farského centra pri kostole sv. Ondreja na Podhradovej, no naopak vyjadrilo nesúhlas s plánovanou výstavbou bytových domov na Lomnickej a Kisdyho ulici pre obavy z nedostatku parkovania a zhoršenia životného prostredia. Obyvatelia týchto lokalít tak pocítia, že mestská časť bude voči investorom presadzovať ich pripomienky, no o konečnom výsledku rozhodne stavebný úrad mesta. Diskutovalo sa aj o probléme čiernej skládky na Zoborskej ulici, kde úrad prisľúbil ďalšie riešenie v spolupráci s mestskou políciou. Rokovanie bolo miestami sporné – hlasovania o rozpočte a odmenách neboli jednomyseľné a dlhšia diskusia sa viedla aj pri sťažnosti obyvateľky ohľadom prístupovej cesty na Kalvárii.
MZ nesúhlasí s geologickým prieskumom a ťažbou uránu v lokalite Jahodná-Kurišková, žiada starostu informovať obyvateľov a podať podnet na ministerstvo životného prostredia (za 13, proti 0, zdržal sa 0).
Schválené zmeny odmeňovania poslancov: základná odmena znížená z 5,16 % na 4,16 % z 10-násobku minimálnej mzdy, zavedená odmena 5 € pre členov komisií-neposlancov, dlžné odmeny sa doplatia do 30.6.2013 (za 13, proti 1).
MZ vzalo na vedomie petíciu obyvateľov z 28.3.2013 bez ďalších záväzných krokov (za 13, proti 1, zdržal sa 1).
Schválený rozpočet MČ na rok 2013 podľa pozmeňujúceho návrhu poslanca Beňa: príjmy spolu 1 247 448 €, výdavky spolu 1 290 356 € (za 13, proti 1, zdržal sa 1).
Schválený odpis viacerých pohľadávok (klienti opatrovateľskej služby, nájomca Amfiteátra, vratka materského príspevku) v sumách podľa jednotlivých položiek (za 14, proti 0, zdržal sa 1).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Senior dom bude v letných mesiacoch otvorený len 3 dni v týždni, keďže chýba financovanie zamestnanca od 15.4.2013.
Na opravy výtlkov na vnútrosídliskových komunikáciách sa v rozpočte nenašli peniaze (schválené 0 € namiesto navrhovaných 10 000 €).
MČ oficiálne odmieta ťažbu uránu a prisľúbila informovať obyvateľov, priama zmena rozhodnutia štátu z toho však nevyplýva.
Slovo pre verejnosť:
Zástupca petičného výboru kritizoval stav ihrísk a ciest a upozornil na nedostatok peňazí v rozpočte v súvislosti s odmenami poslancov.
Zástupca Rady seniorov poukázal na zlú komunikáciu s úradom ohľadom zatvorenia Senior domu cez prázdniny a žiadal účasť rady pri výbere správcu denného centra.
Zástupca 51 majiteľov garáží žiadal riešenie verejného osvetlenia pri garážach, odhadovaný náklad cca 2 000 €, problém dlhodobo neriešený.
P. Ténai, p. Skalický a ďalší predstavili petíciu s približne 2100 podpismi proti ťažbe uránu.
Sporné:
Diskusia o rozpočte – prednosta upozornil, že schválené škrty môžu ohroziť Senior dom, dávky v hmotnej núdzi aj opravy striech úradu.
Výmena názorov medzi poslancom Filipkom a predkladateľom petície Skalickým o odmenách poslancov a legitimite petície.
Poslanec Železník upozornil na dlhodobé neplnenie uznesenia o odmeňovaní poslancov.
Otázka dostavby bytového domu na Lomnickej ulici a riešenia parkovania zostala nevyriešená, rokovania pokračujú.
Zasadnutie Miestneho zastupiteľstva MČ Košice-Sever, ktoré sa malo konať 21. marca 2013, sa neuskutočnilo. Z 23 zvolených poslancov sa dostavilo len 9, čo nestačilo na uznášaniaschopnosť zastupiteľstva. Starosta preto rokovanie po polhodine čakania ukončil bez toho, aby sa prerokoval čokoľvek z plánovaného programu. Obyvatelia tak zatiaľ nedostanú žiadne rozhodnutia týkajúce sa bodov, ktoré mali byť na programe. V zmysle rokovacieho poriadku musí starosta do 14 dní zvolať nové zasadnutie, na ktorom sa prerokuje pôvodný program. Sporný bod v zápisnici nie je uvedený – jedinou zaznamenanou skutočnosťou je nízka účasť poslancov.
Programový rozpočet na rok 2013 sa neschválil, zastupiteľstvo ho len vzalo na vedomie (hlasovanie 15-0-1). Konkrétne čísla rozpočtu teda zatiaľ nie sú platné.
Plat starostu na rok 2013 nebol určený konkrétnou sumou, zastupiteľstvo žiada počkať na zverejnenie priemernej mzdy a vec prerokovať neskôr (17-0-0).
Namiesto priamej zbierky úradu na modernizáciu detských ihrísk sa schválila výzva občanom – zbierka sa vyhlási až keď obyvatelia prejavia záujem spolufinancovať (16-0-2).
Zastupiteľstvo žiada starostu zabezpečiť prevádzku Senior domu podľa staršieho uznesenia, konkrétna zmluva s prevádzkovateľom zatiaľ uzavretá nebola (16-0-1).
Schválené vyhlásenie výberového konania na organizátora Hokejového mestečka 2013 aj zloženie výberovej komisie (obe 16-0-1). Založenie neziskovej organizácie Košice-Sever, n.o. bolo zamietnuté (15-0-2).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Kým nebude schválený rozpočet, viaceré aktivity a odmeny poslancov ostávajú nejasné – môže to ovplyvniť financovanie programov MČ.
Ak sa potvrdí záujem obyvateľov, bude možné zapojiť sa do zbierky na ihriská; Hokejové mestečko sa uskutoční, ak sa vyberie organizátor cez výberové konanie.
Dokončené sú konkrétne veci: detské ihrisko Park Hroncova I., ihrisko Polianska, doriešená statická doprava na Obrancov mieru; na jar pribudne výbeh pre psov (Park Hroncova II.).
Slovo pre verejnosť:
Vystúpila zástupkyňa Únie žien Slovenska – informovala o činnosti organizácie a poďakovala za príspevok 66 EUR.
Sporné:
Dlhšia diskusia o tom, či úrad včas poskytuje podklady miestnej kontrolórke – zastupiteľstvo napokon skonštatovalo možné porušenie zákona (16-0-2), právnik s formuláciou nesúhlasil.
Spor o zapracovanie odmien poslancov do rozpočtu – starosta a prednosta žiadali nulové odmeny, časť poslancov chcela odmeny zachovať; dohoda nepadla, majú byť pripravené dve verzie rozpočtu.
Prevádzka Senior domu – nezhoda medzi starostom/prednostom a poslancami (Železník, Beňo, Zimmermannová, Szabó) na modeli fungovania (platený zamestnanec vs. seniori sami).
Pri Hokejovom mestečku zaznela námietka, že zastupiteľstvo možno prekračuje svoje právomoci pri určovaní podmienok výberového konania.
Strojový súhrn obsahuje údaje, ktoré sa v zdrojovom dokumente nenašli (mená Železník) — overte ich v origináli.
MZ nesúhlasilo s nadstavbou OD Mier a s investičnými zámermi (hlasovanie za 16, proti 0, zdržal sa 0); petícia proti výstavbe mala vyše 1 000 podpisov.
Potvrdená 5. zmena rozpočtu 2012 (za 15, proti 1, zdržal sa 1) – presuny napr. -2 000 EUR na Hokejové mestečko, +19 947 EUR na odmeny poslancov, +13 564 EUR na venčoviská.
Prevádzka Senior domu od 2013 má byť len Po-Pi 13:00–17:00, zamestnancami MÚ (za 13, proti 0, zdržal sa 2).
Schválený zámer zmeny územného plánu pri internátoch veteriny – zmena z občianskej vybavenosti na športovo-rekreačné plochy (za 13, proti 0).
Schválený mimoriadny príspevok 500 EUR rodinám po požiari na Študentskej 11, s podmienkou zapracovania do rozpočtu 2013 (za 13, proti 0).
Čo to znamená pre obyvateľa:
Okolie OD Mier zostáva bez plánovanej nadstavby, obyvatelia sa nemusia obávať tienenia ani horšieho parkovania.
Senior dom bude fungovať v obmedzenom čase (Po-Pi popoludní), požiadavky seniorov na dlhší čas a vrátnika zatiaľ neboli naplnené; pomoc rodinám po požiari (500 EUR) závisí od schválenia rozpočtu 2013.
Slovo pre verejnosť:
Obyvateľ – nesúhlasil s nadstavbou OD Mier, upozornil na stratu hodnoty bytov a parkovací problém.
Zástupcovia Rady seniorov – žiadali vrátnika, prevádzku 5 dní v týždni, automat na kávu, financovanie krúžkov.
P. Ténai – navrhol zapojenie neziskovky do správy Senior domu.
Obyvateľka – poďakovala za Adventné trhy, žiadala otvorenie aspoň 3 dni v týždni.
Obyvateľka – upozornila na nevyužitú hornú časť budovy, žiadala dlhší čas.
Vedúci právneho oddelenia úradu (vystúpil ako občan) – upozornil na výstavbu na Podhradovej a odporučil sledovať využitie vrchu Hradová.
Sporné:
Diskusia k rozpočtovým zmenám a odmenám poslancov, spor o zákonnosť viacerých rozpočtových opatrení.
Po prestávke zastupiteľstvo stratilo uznášaniaschopnosť, rokovanie muselo pokračovať o 14 dní.
Diskusia o Senior dome – spor o koncepciu prevádzky po neúspešnom výberovom konaní (len 1 uchádzač).
Spor pri zmene územného plánu – námietky proti zásahu do súkromného pozemku.
Diskusia o príspevku pre rodiny po požiari – neistota kvôli rozpočtovému provizóriu, spor medzi prednostom MÚ a poslancami.
Nepripravený bod o spoločnom úrade so Starým Mestom – kritika chýbajúceho materiálu, nejasný právny rámec, napokon len ukončenie diskusie bez rozhodnutia.
Poslanci na zasadnutí schválili zníženie ceny za donášku stravy pre klientov opatrovateľskej služby z 1,53 EUR na 1,07 EUR na deň, čo pocítia najmä seniori a odkázaní obyvatelia využívajúci túto službu. Od 25.11. do 2.12. sa na Mieri uskutočnia Adventné trhy organizované mestskou časťou, spojené s kultúrnym programom pre deti aj dospelých. Zastupiteľstvo tiež odsúhlasilo pokračovanie nájmu golfového/minigolfového ihriska na Hornom Bankove na ďalších 5 rokov za nájomné 4 950 EUR ročne, pričom nájomca investuje do priestorov približne 8 000 EUR. V prípade sporu s bývalou zamestnankyňou schválili mimosúdnu dohodu do výšky 13 000 EUR splátkovanú minimálne v šiestich splátkach, aby sa predišlo neistému a dlhotrvajúcemu súdnemu konaniu. Diskusia sa viedla aj o stave chodníka medzi Terasou a Severom a o čiernej skládke na Zoborskej ulici, ktoré obyvatelia žiadajú riešiť. Hlasovania k jednotlivým bodom boli väčšinou jednoznačné, výraznejšia diskusia sa viedla len pri programe rokovania a pri golfovom ihrisku, kde poslanci zvažovali medzi predĺžením nájmu a vyhlásením verejnej súťaže.