21. zasadnutie miestneho zastupiteľstva Košice-Sever · 07.02.2013

Zdroje: dokumenty · zapisnica

Súhrn rokovania

strojový súhrn zo zápisnice · zápisnica (PDF)

Rozhodlo sa:

Programový rozpočet na rok 2013 sa neschválil, zastupiteľstvo ho len vzalo na vedomie (hlasovanie 15-0-1). Konkrétne čísla rozpočtu teda zatiaľ nie sú platné.
Plat starostu na rok 2013 nebol určený konkrétnou sumou, zastupiteľstvo žiada počkať na zverejnenie priemernej mzdy a vec prerokovať neskôr (17-0-0).
Namiesto priamej zbierky úradu na modernizáciu detských ihrísk sa schválila výzva občanom – zbierka sa vyhlási až keď obyvatelia prejavia záujem spolufinancovať (16-0-2).
Zastupiteľstvo žiada starostu zabezpečiť prevádzku Senior domu podľa staršieho uznesenia, konkrétna zmluva s prevádzkovateľom zatiaľ uzavretá nebola (16-0-1).
Schválené vyhlásenie výberového konania na organizátora Hokejového mestečka 2013 aj zloženie výberovej komisie (obe 16-0-1). Založenie neziskovej organizácie Košice-Sever, n.o. bolo zamietnuté (15-0-2).

Čo to znamená pre obyvateľa:

Kým nebude schválený rozpočet, viaceré aktivity a odmeny poslancov ostávajú nejasné – môže to ovplyvniť financovanie programov MČ.
Ak sa potvrdí záujem obyvateľov, bude možné zapojiť sa do zbierky na ihriská; Hokejové mestečko sa uskutoční, ak sa vyberie organizátor cez výberové konanie.
Dokončené sú konkrétne veci: detské ihrisko Park Hroncova I., ihrisko Polianska, doriešená statická doprava na Obrancov mieru; na jar pribudne výbeh pre psov (Park Hroncova II.).

Slovo pre verejnosť:

Vystúpila zástupkyňa Únie žien Slovenska – informovala o činnosti organizácie a poďakovala za príspevok 66 EUR.

Sporné:

Dlhšia diskusia o tom, či úrad včas poskytuje podklady miestnej kontrolórke – zastupiteľstvo napokon skonštatovalo možné porušenie zákona (16-0-2), právnik s formuláciou nesúhlasil.
Spor o zapracovanie odmien poslancov do rozpočtu – starosta a prednosta žiadali nulové odmeny, časť poslancov chcela odmeny zachovať; dohoda nepadla, majú byť pripravené dve verzie rozpočtu.
Prevádzka Senior domu – nezhoda medzi starostom/prednostom a poslancami (Železník, Beňo, Zimmermannová, Szabó) na modeli fungovania (platený zamestnanec vs. seniori sami).
Pri Hokejovom mestečku zaznela námietka, že zastupiteľstvo možno prekračuje svoje právomoci pri určovaní podmienok výberového konania.

Strojový súhrn obsahuje údaje, ktoré sa v zdrojovom dokumente nenašli (mená Železník) — overte ich v origináli.

Menovité hlasovania z uznesení (20)

uzn. 166/2013 · Informácia o poverení zástupcu starostu MČ Košice - Sever · PDF #
berie na vedomie informáciu o poverení zastupovania starostu Mestskej časti Košice – Sever, poslancom miestneho zastupiteľstva Vladimírom Vágásim zo dňa 28.1.2013.
za 16 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Natália Novitzká, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: Vladimír Vágási
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Andrej Dobránsky, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 167/2013 · Správa o činnosti starostu MČ Košice - Sever · PDF #
berie na vedomie Správu o činnosti starostu MČ Košice – Sever.
za 18 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 18 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 168/2013 · Správa o plnení uznesení MZ · PDF #
za 18 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 18 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 169/2013 · Správa o činnosti miestnej kontrolórky MČ Košice – Sever v období od 4.10.2012 do 31.1.2013 · PDF #
za 16 · proti 0 · zdržali sa 2 · prítomní 18 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai, Martin Skalický
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 170/2013 · Správa o činnosti miestnej kontrolórky MČ Košice – Sever v období od 4.10.2012 do 31.1.2013 · PDF #
berie na vedomie Správu o činnosti miestnej kontrolórky MČ Košice – Sever za obdobie od 4.10.2012 do 31.1.2013.
za 18 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 18 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 171/2013 · Návrh na vyhlásenie dobrovoľnej zbierky za účelom spolufinancovania modernizácie a revitalizácie detských ihrísk v MČ Košice – Sever · PDF #
za 16 · proti 0 · zdržali sa 2 · prítomní 18 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai, Martin Skalický
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 172/2013 · Prerokovanie platu starostu MČ Košice – Sever na rok 2013 · PDF #
za 17 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 173/2013 · Prioritné aktivity Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013 · PDF #
berie na vedomie Prioritné aktivity Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013.
za 15 · proti 0 · zdržali sa 0 · nehlasovali 2 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Vladimír Gürtler
uzn. 174/2013 · Programový rozpočet MČ Košice – Sever na rok 2013 – informácia · PDF #
berie na vedomie Informáciu o Programovom rozpočte MČ Košice – Sever na rok 2013.
za 15 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 16 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Miroslav Košičan, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai
neprítomní: Peter Berta, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 175/2013 · Prevádzka Senior domu v roku 2013 · PDF #
žiada starostu Mestskej časti Košice – Sever, aby zabezpečil prevádzku Senior domu – Denné centrum podľa prijatého Uznesenia MZ MČ Košice – Sever č. 162/2012.
za 16 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: Anna Zimmermannová
neprítomní: Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 176/2013 · Prehľad výpočtovej techniky na MÚ MČ Košice – Sever (software) · PDF #
za 17 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 177/2013 · Hokejové mestečko Košice – Sever 2013 · PDF #
žiada starostu Mestskej časti Košice – Sever, aby vyhlásil výberové konanie na organizátora resp. realizátora akcie "Hokejové mestečko Košice - Sever 2013" alebo iného kultúrneho, spoločenského alebo športového podujatia, ktoré sa bude konať v areáli košického Amfiteátra a na plochách priľahlých k Amfiteátru v dňoch 3.5. 2013 - 19.5.2013 za týchto podmienok: 1. Oznámenie o konaní výberového konania a podmienok výberového konania musí byť zverejnené na webovej stránke mestskej časti a vo forme textového inzerátu v jednom košickom regionálnom denníku a v denníku SME. 2. Podmienky výberového konania vypracuje výberová komisia schválená miestnym zastupiteľstvom najneskôr do 15 dní od jej prvého zasadnutia. Za člena výberovej komisie bude navrhnutý aj
za 16 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai
neprítomní: Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 178/2013 · Hokejové mestečko Košice – Sever 2013 · PDF #
schvaľuje pre výberové konanie na organizátora akcie "Hokejové mestečko Košice - Sever 2013" alebo iného kultúrneho, spoločenského alebo športového podujatia, ktoré sa bude konať v areáli košického Amfiteátra a na plochách priľahlých k Amfiteátru do výberovej komisie týchto členov a náhradníka: 1. Mariána Gaja 2. Richarda Šmídu 3. Jozefa Filipka 4. Viliama Beňa 5. Vladimíra Vágásiho 6. Pavla Železníka ako náhradníka. Pozastavujem výkon tohto uznesenia podľa ustanovenia § 13 ods. 6 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov.
za 16 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai
neprítomní: Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 179/2013 · Návrh na založenie neziskovej organizácie Košice – Sever, n.o. · PDF #
nesúhlasí s návrhom na založenie neziskovej organizácie Košice – Sever, n.o.
za 15 · proti 0 · zdržali sa 2 · prítomní 17 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Peter Kalanin, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai, Pavol Železník
neprítomní: Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 180/2013 · Správa o stave vybavenia dopytov a podnetov občanov zaznamenaných počas poslaneckých dní do poslaneckej knihy · PDF #
berie na vedomie Správu o stave vybavenia dopytov a podnetov občanov zaznamenaných počas poslaneckých dní do poslaneckej knihy.
za 16 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 16 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Andrej Dobránsky, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Kalanin, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 181/2013 · Informácia o stavebných aktivitách v MČ Košice – Sever · PDF #
berie na vedomie Informáciu o stavebných aktivitách v MČ Košice – Sever.
za 15 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 15 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Ladislav Kuczik, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Kalanin, Martina Červeňáková, Miroslava Dobránska, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 182/2013 · Harmonogram plánovaných zasadnutí Miestnej rady Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013 · PDF #
berie na vedomie Harmonogram plánovaných zasadnutí Miestnej rady Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013 nasledovne: 27.2., 29.5., 28.8. a 27.11.
za 14 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 14 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Kalanin, Martina Červeňáková, Ladislav Kuczik, Miroslava Dobránska, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 183/2013 · Harmonogram plánovaných zasadnutí Miestneho zastupiteľstva Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013 · PDF #
schvaľuje Harmonogram plánovaných zasadnutí Miestneho zastupiteľstva Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013 v termínoch: 13.3., 12.6., 11.9. a 11.12.
za 14 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 14 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Kalanin, Martina Červeňáková, Ladislav Kuczik, Miroslava Dobránska, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 184/2013 · Harmonogram poslaneckých dní poslancov Miestneho zastupiteľstva Mestskej časti Košice – Sever na rok 2013 · PDF #
za 14 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 14 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Richard Šmída, Peter Berta, Miroslav Košičan, František Ténai, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Branislav Gajdoš, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
neprítomní: Peter Kalanin, Martina Červeňáková, Ladislav Kuczik, Miroslava Dobránska, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Martin Skalický, Vladimír Gürtler
uzn. 185/2013 · Rôzne · PDF #
žiada starostu Mestskej časti Košice - Sever, aby do najbližšieho zasadnutia miestneho zastupiteľstva MČ Košice - Sever pripravil prehľad nehnuteľností (bytové aj nebytové priestory alebo budovy), ktoré má Mestská časť Košice - Sever vo svojom majetku alebo zverené do správy s týmito údajmi o nehnuteľnostiach: 1. Označenie a popis nehnuteľnosti a adresa 2. Počet podlaží nehnuteľnosti 3. Výmera jednotlivých nehnuteľností v metroch štvorcových 4. Pomer vyťaženosti nehnuteľnosti v percentách, tzn. celková výmera nehnuteľnosti/ voči prenajatej výmere nehnuteľnosti 5. Identifikácia nájomcov v nehnuteľnostiach, tzn. obchodné meno, sídlo, IČO 6. Výška nájomného u každého nájomcu a prenajatá výmera 7. Výška nájomného u každého nájomcu prepočítaná na 1m² prenajatej plochy 8. Náklady na správu jednotlivých nehnuteľností za rok 9. Výška príjmu z každej nehnuteľnosti za rok 10. Prehľad nájomných zmlúv s uvedením týchto skutočností: predmet nájmu, dátum uzavretia nájomnej zmluvy, doba nájmu, základná výška nájmu pri uzatvorení zmluvy a súčasná, samostatne uviesť časť nájmu za služby, vývoj výšky nájmu počas trvania doby nájmu, prehľad a popis dodatkov k nájomným zmluvám, možnosti vypovedania nájomnej zmluvy, výpovedná doba, investície do predmetu nájmu zo strany nájomcu a prenajímateľa počas nájomného vzťahu, pred a po ukončení nájmu. V prípade, ak nehnuteľnosť nemá nájomcu – uviesť posledný zmluvný vzťah, dĺžku jeho trvania s doplnením dôvodov skončenia nájmu a spôsobu ukončenia nájomného vzťahu.
za 11 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 12 → schválený
menoslov
za: Viliam Beňo, Richard Šmída, Peter Berta, Vladimír Vágási, Andrea Miklošová, Monika Vajányiová, Jozef Filipko, Vladimír Sedlák, Anna Zimmermannová, Pavol Železník, Bartolomej Szabó
zdržali sa: František Ténai
neprítomní: Peter Kalanin, Miroslav Košičan, Martina Červeňáková, Ladislav Kuczik, Miroslava Dobránska, Andrej Dobránsky, Natália Novitzká, Marcel Vargovčák, Branislav Gajdoš, Martin Skalický, Vladimír Gürtler

Dzive Košice · občiansky projekt · web nehodnotí, ukazuje dokumenty úradu a výsledky hlasovaní.