9. zasadnutie miestneho zastupiteľstva Košice-Sever · 16.12.2015

Zdroje: dokumenty · zapisnica · uznesenia · pozvanka

Súhrn rokovania

strojový súhrn zo zápisnice · zápisnica (PDF)

Rozhodlo sa:

• Zastupiteľstvo vzalo na vedomie Program rozvoja mesta Košice na roky 2015–2020 (nie je to schválenie), starosta má pripraviť harmonogram pre MČ Sever.
• Schválená koncepcia statickej dopravy (parkovanie) – návrh 2268 parkovacích miest + 328 nových, rezidentská karta za 35 €/rok, zóna od 1.7.2016 (hlasovanie 9:0, 2 sa zdržali).
• Schválená 2. zmena rozpočtu MČ na rok 2015 – presun 30 000 € z parkovacích miest na športoviská a detské ihriská, dofinancovanie kamerového systému (hlasovanie 6:1).
• Schválené VZN č. 50/2015 o volebných plagátoch – nová plocha pri trhovisku Mier (Nám. J. Mathého) namiesto Horného Bankova, na konštrukciu max. 800 € z rozpočtu (hlasovanie 11:0).
• Zrušený starý Poriadok odmeňovania zamestnancov MČ z roku 2003, nahradí ho nový (hlasovanie 10:0).

Čo to znamená pre obyvateľa:

• V budúcnosti pribudne spoplatnené rezidentské parkovanie (35 €/rok), ale aj nové parkovacie miesta; zároveň ubudne parkovanie na Komenského ulici počas rekonštrukcie.
• Mestská časť má riešiť bezpečnosť chodníkov a schodov, odstránenie prekážky na Suchodolinskej a lepšie informovanie o výrube stromov (termíny do konca februára 2016).

Slovo pre verejnosť:

• K bodu o petícii za zachovanie trhoviska Merkúr predniesol poslanec Polaček list predsedu petičného výboru (petícia s cca 1900 podpismi) – žiadali harmonogram, vizualizáciu a financovanie rekonštrukcie, bezplatné parkovanie pre rezidentov. Zastupiteľstvo len vzalo informáciu na vedomie, konkrétne riešenie neschválilo.

Sporné:

• Financovanie a transparentnosť Adventných trhov (dar 2 500 €, prekročenie plánovaného rozpočtu) vyvolalo diskusiu medzi starostom a viacerými poslancami.
• Diskusia o petícii Merkúr – spor o spôsob jej vybavenia, právomoci MČ a zloženie pracovnej skupiny.
• Správa kontrolóra o finančnej kontrole (nehospodárne nakladanie s mzdami/odmenami, bez preukázanej škody) bola schválená tesne (7:1, 3 sa zdržali).
• Rozpočet na rok 2016 bol predložený len ako informácia, poslanci kritizovali oneskorenie a nedostatočnú komunikáciu úradu.
• Výdavky na revitalizáciu kontajnerovísk (2000 € na výsadbu) označil poslanec Polaček za predražené.

Menovité hlasovania z uznesení (18)

1. uzn. 114/2015 · Program rozvoja mesta Košice na obdobie rokov 2015 – 2020 s výhľadom do roku 2025 · PDF#
   za 9 · proti 0 · zdržali sa 2 · prítomní 11 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Kosmas Bekiaris, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Vladimír Vágási, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
   zdržali sa: Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen
   neprítomní: Peter Kalanin, Jozef Filipko

2. uzn. 115/2015 · Koncepcia riešenia statickej dopravy v meste Košice - MČ Košice – Sever · PDF#
   za 9 · proti 0 · zdržali sa 2 · nehlasovali 1 · prítomní 12 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
   zdržali sa: Erik Haľko, Vladimír Vágási
   neprítomní: Jozef Filipko

3. uzn. 116/2015 · Návrh 2. zmeny Programového rozpočtu MČ Košice – Sever na rok 2015 · PDF#

   schvaľuje 2. zmenu Programového rozpočtu MČ Košice – Sever na rok 2015 v predloženom znení: Bežný rozpočet Bežné príjmy + 400 € Bežné výdavky + 2 975 € Program 5: Prostredie pre život + 1 020 € Program 6: Sociálne služby + 400 € Program 7: Podporná činnosť Odmeny na základe dohôd + 1 555 € Kapitálový rozpočet Kapitálové príjmy – 4 000 € Kapitálové výdavky – 35 800 € Program 3: Komunikácie – 29 500 € Program 5: Prostredie pre život – 6 300 € Finančné operácie Príjmové finančné operácie Prevod z rezervného fondu – 35 800 € Prílohou uznesenia sú tabuľky 2. zmeny Programového rozpočtu MČ Košice – Sever na rok 2015.

   za 6 · proti 1 · zdržali sa 0 · prítomní 7 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen, Štefan Kertés, Anna Zimmermannová
   proti: Jaroslav Polaček
   neprítomní: Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Vladimír Vágási, Jozef Filipko, Marcel Gibóda

4. uzn. 117/2015 · Správa o činnosti starostu MČ Košice – Sever · PDF#

   berie na vedomie správu o činnosti starostu MČ Košice – Sever.

   za 6 · proti 1 · zdržali sa 0 · prítomní 7 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen, Štefan Kertés, Anna Zimmermannová
   proti: Jaroslav Polaček
   neprítomní: Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Vladimír Vágási, Jozef Filipko, Marcel Gibóda

5. uzn. 118/2015 · PDF#
   za 7 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 7 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Erik Haľko, Dagmar Kažimírová, Anton Švajlen, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
   neprítomní: Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Vladimír Vágási, Jozef Filipko, Marcel Gibóda

6. uzn. 119/2016 · Informácia o petícii za zachovanie koloritu trhoviska Merkúr a zvýšenia kvality bývania v okolí OC Merkúr · PDF#

   berie na vedomie a) informáciu o petícii za zachovanie koloritu trhoviska Merkúr a zvýšenia kvality bývania v okolí OC Merkúr b) list pána Petra Havaja.

   za 9 · proti 0 · zdržali sa 1 · prítomní 10 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
   zdržali sa: Jaroslav Polaček
   neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási, Marcel Gibóda

7. uzn. 120/2016 · Správa o plnení uznesení MZ · PDF#
   za 9 · proti 0 · zdržali sa 1 · nehlasovali 1 · prítomní 11 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
   zdržali sa: Anton Švajlen
   neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

8. uzn. 121/2016 · Správa o plnení uznesení MZ · PDF#
   za 10 · proti 0 · zdržali sa 0 · nehlasovali 1 · prítomní 11 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
   neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

9. uzn. 122/2016 · Správa o plnení uznesení MZ · PDF#
   za 9 · proti 1 · zdržali sa 1 · prítomní 11 → schválený
   menoslov

   za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
   proti: Marcel Gibóda
   zdržali sa: Jaroslav Polaček
   neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

10. uzn. 123/2016 · Správa kontrolóra MČ Košice – Sever o výsledkoch následnej finančnej kontroly · PDF#

    berie na vedomie Správu kontrolóra Mestskej časti Košice - Sever o výsledkoch následnej finančnej kontroly č. 2/2015 vykonanej na Miestnom úrade Mestskej časti Košice – Sever.

    za 7 · proti 1 · zdržali sa 3 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
    proti: Marcel Gibóda
    zdržali sa: Kosmas Bekiaris, Anton Švajlen, Jaroslav Polaček
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

11. uzn. 124/2016 · Návrh VZN MČ Košice – Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v MČ Košice - Sever · PDF#

    schvaľuje v návrhu Všeobecne záväzného nariadenia MČ Košice - Sever č. 50/2015 zmenu znenia v článku 5 bod 2. takto: Dohľad nad dodržiavaním ustanovení tohto VZN vykonáva kontrolór MČ.

    za 9 · proti 0 · zdržali sa 2 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Marcel Gibóda
    zdržali sa: Jozef Filipko, Anna Zimmermannová
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

12. uzn. 125/2016 · Návrh VZN MČ Košice – Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v MČ Košice - Sever · PDF#

    schvaľuje v návrhu Všeobecne záväzného nariadenia MČ Košice - Sever č. 50/2015 zmenu znenia v článku 2 bod 1. V druhom riadku vypustiť text: „časť oplotenia areálu miniaturgolfového ihriska na Hornom Bankove pozdĺž miestnej komunikácie smerujúcej od zastávky MHD,“… a nahradiť textom: „konštrukcia upevnená na bočnej stene trhoviska Mier na Námestí Jána Mathého,“…

    za 11 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

13. uzn. 126/2016 · Návrh VZN MČ Košice – Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v MČ Košice - Sever · PDF#

    schvaľuje v návrhu Všeobecne záväzného nariadenia MČ Košice - Sever č. 50/2015 zmenu znenia v článku 2 bod 3. takto: za slovom priestranstvách sa dopĺňa text „bez príslušných povolení sa zakazuje.“ Ďalší text sa vypúšťa.

    za 8 · proti 0 · zdržali sa 3 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
    zdržali sa: Štefan Baláž, Kosmas Bekiaris, Jaroslav Polaček
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

14. uzn. 127/2016 · Návrh VZN MČ Košice – Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v MČ Košice - Sever · PDF#

    schvaľuje realizáciu zhotovenia konštrukcie na umiestňovanie volebných materiálov z finančných prostriedkov MČ Košice – Sever v maximálnej výške do 800,- EUR.

    za 9 · proti 0 · zdržali sa 2 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
    zdržali sa: Kosmas Bekiaris, Jaroslav Polaček
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

15. uzn. 128/2016 · Návrh VZN MČ Košice – Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v MČ Košice - Sever · PDF#

    schvaľuje Všeobecne záväzné nariadenie MČ Košice - Sever č. 50/2015 o vyhradení miest a ustanovení podmienok na umiestňovanie volebných plagátov alebo iných nosičov informácií počas volebných kampaní v Mestskej časti Košice – Sever so zmenami schválenými v uzneseniach č. 124/2016, č. 125/2016 a č. 126/2016 v znení, ktoré je prílohou tohto uznesenia.

    za 11 · proti 0 · zdržali sa 0 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová, Marcel Gibóda
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

16. uzn. 129/2016 · Zrušenie Poriadku odmeňovania zamestnancov Mestskej časti Košice – Sever · PDF#
    za 10 · proti 0 · zdržali sa 0 · nehlasovali 1 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

17. uzn. 130/2016 · Informácia o stavebných aktivitách v Mestskej časti Košice – Sever · PDF#
    za 8 · proti 0 · zdržali sa 1 · nehlasovali 2 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Kosmas Bekiaris, Peter Kalanin, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
    zdržali sa: Marcel Gibóda
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

18. uzn. 131/2016 · Správa o stave vybavenia dopytov a podnetov občanov zaznamenaných počas poslaneckých dní do poslaneckej knihy · PDF#

    berie na vedomie správu o stave vybavenia dopytov a podnetov občanov zaznamenaných počas poslaneckých dní do poslaneckej knihy.

    za 9 · proti 0 · zdržali sa 1 · nehlasovali 1 · prítomní 11 → schválený
    menoslov

    za: Štefan Baláž, Dagmar Kažimírová, Peter Kalanin, Anton Švajlen, Peter Blišťan, Štefan Kertés, Jozef Filipko, Jaroslav Polaček, Anna Zimmermannová
    zdržali sa: Marcel Gibóda
    neprítomní: Erik Haľko, Vladimír Vágási

Dzive Košice · občiansky projekt · web nehodnotí, ukazuje dokumenty úradu a výsledky hlasovaní.